Good Lovin' - Twin Peaks
С переводом

Good Lovin' - Twin Peaks

Альбом
Wild Onion
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190770

Төменде әннің мәтіні берілген Good Lovin' , суретші - Twin Peaks аудармасымен

Ән мәтіні Good Lovin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Lovin'

Twin Peaks

Оригинальный текст

Yeah!

Run out by mama, and every girl just gives me drama.

All my friends are looking older, but you still look the same.

And I’m standing by the corner;

I see you walking on by.

Asking if I’m doing fine, like you’re some friend of mine.

Oh, you must have

lost track of time.

And yes I got your letter.

I didn’t think they wrote those anymore.

And no, I ain’t feeling much better, but I ain’t still feeling so sore.

Nobody told me, that being lonely, was fucking horrible too.

I’ll be your brother, I’ll be your sister.

I’ll show you everything new.

I’ll show you everything new.

It’s raining in Chicago.

The rain drops on my window.

It’s been a while since we’ve spoken.

I guess my doorbell must be broken.

And I’m spending all my money.

I’ve got to get some luck on my side.

Driving in the rain, early in the morning, with the sun rising up in the sky.

You ain’t from 'round here.

Why’d you come down here?

Must be a long way from home.

Forget the distance.

It don’t mean nothing.

You’re calling me from the phone.

You only call when I’m gone.

Перевод песни

Иә!

Мамасы жүгіріп кетті, әр қыз маған драма береді.

Менің барлық достарым жасы үлкен көрінеді, бірақ сен бұрынғысынша көрінесің.

Мен бұрышта тұрамын;

Сенің өтіп бара жатқаныңды көріп тұрмын.

Менің досым сияқты, менің жағдайым жақсы ма деп сұрау.

О, сізде болуы керек

уақытты қадаға алмай қалды.

Иә, хатыңызды алдым.

Мен оларды енді жазды деп ойламадым.

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін, бірақ әлі де ауырып тұрған жоқпын.

Ешкім маған жалғыздықтың қорқынышты екенін айтқан жоқ.

Мен сенің ағаң боламын, мен сенің қарындасың боламын.

Мен сізге жаңаның бәрін көрсетемін.

Мен сізге жаңаның бәрін көрсетемін.

Чикагода жаңбыр жауып жатыр.

Жаңбыр менің тереземе түседі.

Біз сөйлескенімізге біраз уақыт болды.

Менің ойымша, менің есігім бұзылуы керек.

Мен барлық ақшамды жұмсаймын.

Мен өзіме сәттілік тілеймін.

Жаңбырдың астында, таңның атысымен, аспанда күн шығып тұрғанда көлікпен жүру.

Сіз бұл жерде емессіз.

Мұнда неге түстің?

Үйден ұзақ жол болуы керек.

Қашықтықты ұмытыңыз.

Бұл ештеңені білдірмейді.

Сіз маған телефоннан қоңырау шалып жатырсыз.

Сен мен кеткенде ғана хабарласасың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз