
Төменде әннің мәтіні берілген The Answer to All Your Problems Is in This Little Bottle , суретші - Kristeen Young, Dave Grohl, Tony Visconti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kristeen Young, Dave Grohl, Tony Visconti
Watch that movie
Watch it
Watch it
Watch me
Found me bottom-up, bottled-up, and refused since eye-ope
But, he saw a suck, picked me up, and my spirit poured
We lived mouth to mouth, mouth to south, hands around my neck
Until shake to shout, shattered 'bout passed-out
Lost count somewhat
But, I could feel that call
And where else could I go?
He said I had special powers, and saved my pitiful life
Watch that movie
Watch it
Watch it
Watch me
Found him there that night, last in line of a trail of bottles
Dying soldier who only slew the much weaker ones
I stood there blinking, there drinking in the weight of the moment
And cupped my hands to hold the last drops and thought
«Should I make that call?
«Should I let time go?
«Should I call upon all my powers and save his pitiful life?»
The lights: midnight fluorescing
Location: out-skirts and down
And time’s suspending
I make that call
That call
That call, that call, that call, that call
Watch it
Watch it
Watch me
Found out that he did, finally did do it: drowned his sorrows
Six years down I can’t, still I can’t dilute the thought:
That I’d bet there was someone there, a head clearer than mine was
Who said «You're just an empty beer bottle, bottle, bottle, bottle,»
And never made that call
Took the chance to go
She knew she had special powers, and saved her pitiful life
Сол фильмді қараңыз
Қараңыз
Қараңыз
Маған қара
Мені төменнен жоғарыға, бөтелкеге құйып алған және көзі ашылғаннан бері бас тартты
Бірақ, ол сорғанды көріп, мені көтеріп алды, менің рухым төгілді
Біз аузымызды аузына, аузына оңтүстікке, мойныма қарай тұрдық
Шайқау үшін айғайлағанша, есінен танып қалды
Санақ біршама жоғалды
Бірақ мен бұл қоңырауды сездім
Тағы қайда барар едім?
Ол менің ерекше күштерім бар және аянышты өмірімді сақтап қалды
Сол фильмді қараңыз
Қараңыз
Қараңыз
Маған қара
Оны сол түні бөтелкелердің ізінен соңғы қатардан таптым
Әлсіздерді ғана өлтірген өліп жатқан солдат
Мен сол жерде көзді ашып-жұмғанша тұрып қалдым
Соңғы тамшыларды ұстау үшін қолдарымды ұстап, ойланды
«Мен бұл қоңырауды жасауым керек пе?
«Мен уақытты жіберуім керек пе?
«Мен барлық күштерімді шақыруым және аянышты өмірін сақтап қалуым керек пе?»
Шамдар: түн ортасында флуоресцентті
Орналасқан жері: шеткі және төмен
Ал уақыт тоқтап тұр
Мен бұл қоңырауды жасаймын
Сол қоңырау
Сол қоңырау, сол қоңырау, бұл қоңырау, бұл қоңырау
Қараңыз
Қараңыз
Маған қара
Оның жасағанын |
Алты жыл өтсе де, мен әлі де ойымды сейілте алмаймын:
Ол жерде басы менікінен гөрі анық біреу бар екеніне сенімдімін
«Сіз жай ғана бос сыра бөтелкесі, бөтелке, бөтелке, бөтелкесіз» деп кім айтты?
Және бұл қоңырауды ешқашан жасамадым
Баруға мүмкіндік алды
Ол өзінің ерекше күші бар екенін біліп, аянышты өмірін сақтап қалды
Dave Grohl • 2024
Dave Grohl, Constance Hauman • 2019
Kristeen Young • 2009
Kristeen Young • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз