Sadie - The Spinners

In a world like today

It’s a rare occasion to be able

To see young mothers like the ones

That were around when I grew up

But they live on in memory

To quite a few of us

And this song is dedicated

To those who cherish that memory

Early one Sunday morning

Breakfast was on the table

There was no time to eat

She said to me, «Boy, hurry to Sunday school»

Filled with her load of glory

We learned the holy story

She’ll always have her dreams

Despite the things this troubled world can bring

Oh, Sadie

Don’t you know we love you

Sweet Sadie

Place no one above you

Sweet Sadie (well, well, well)

Living in the past

Some times it seems so funny

But no money will turn your life around

Sweeter than cotton candy

Stronger than papa’s old brandy

Always that needed smile

Once in awhile she would break down and cry

Some times she’d be so happy

Just being with us and daddy

Standing the worst of times

Breaking the binds with just a simple song

Oh, Sadie (oh, Sadie, baby)

Don’t you know we love you (she'll love us all in a special way)

Sweet Sadie (well, well, well)

Place no one above you

Sweet Sadie (sweet Sadie livin' in the past)

Living in the past

Oh, she’s never sinnin'

In love she’s always winnin, yeah

Sadie (My, my, my, my, my)

Don’t you know we love you (I love you, mama)

Sweet Sadie

Place no one above you (I just can’t forget)

Sweet Sadie (how you gave me love, oh, Lord)

Living in the past

If there’s a heaven up above

I know she’s teaching angels how to love

Sadie (It's a mean world without you)

Don’t you know we love you

Sweet Sadie (all the love you showed)

Place no one above you (oh, I could never, ever doubt her lovely word)

Sweet Sadie

Living in the past

Ain’t it funny that in the end it’s not money

It’s just the love you gave us all

Бүгінгідей әлемде

Бұл сирек кездесетін жағдай

Жас аналарды сол сияқты көру

Мен өскенде солай болды

Бірақ олар жадында тұрады

Біраз бізге 

Және бұл ән арналды

Сол естелікті қадірлейтіндерге

Бір жексенбінің таңы ерте

Таңғы ас үстелде болды

Тамақ ішуге уақыт болмады

Ол маған: «Балам, жексенбілік мектепке асығыңыз» деді.

Оның даңққа толы

Біз киелі оқиғаны білдік

Оның әрқашан армандары болады

Бұл мазасыз дүние әкелетін нәрселерге қарамастан

О, Сәди

Біз сізді жақсы көретінімізді білмейсіз бе

Тәтті Сәди

Ешкімді өзіңізден жоғары қоймаңыз

Тәтті Сәди (жақсы, жақсы, жақсы)

Өткен  өмір сүру

Кейде бұл өте күлкілі болып көрінеді

Бірақ еш ақша сіздің өміріңізді өзгертпейді

Мақта кәмпитінен де тәтті

Папаның ескі брендиінен күшті

Әрқашан күлкі керек еді

Ара-тұра ренжіп, жылай беретін

Кейде ол өте бақытты болатын

Бізбен және әкеммен бірге болу

Ең нашар кезде тұру

Қарапайым әнмен байланысты үзу

О, Сади (о, Сади, балақай)

Біз сізді жақсы көретінімізді білмейсіз бе (ол бәрімізді ерекше сүйеді)

Тәтті Сәди (жақсы, жақсы, жақсы)

Ешкімді өзіңізден жоғары қоймаңыз

Тәтті Сади (өткендегі тәтті Сади)

Өткен  өмір сүру

О, ол ешқашан күнә жасамайды

Сүйіспеншілікте ол әрқашан жеңеді, иә

Сади (менің, менің, менің, менің, менің, менің)

Біз сені жақсы көретінімізді білмейсің бе (мен сені жақсы көремін, мама)

Тәтті Сәди

Ешкімді өзіңізден жоғары қоймаңыз (ұмыта алмаймын)

Тәтті Сади (сіз маған махаббат сыйладыңыз, о, Ием)

Өткен  өмір сүру

Жоғарыда аспан болса

Мен оның періштелерге сүюді үйретіп жатқанын білемін

Сади (сенсіз бұл жаман дүние)

Біз сізді жақсы көретінімізді білмейсіз бе

Тәтті Сади (сіз көрсеткен барлық махаббат)

Ешкімді өзіңізден жоғары қоймаңыз (о, мен оның керемет сөзіне ешқашан күмәнданбадым)

Тәтті Сәди

Өткен  өмір сүру

Ақырында ақша емес екені қызық емес пе

Бұл барлығымызға берген махаббатыңыз ғана