Төменде әннің мәтіні берілген Who Put the Bomp (In the Bomp Bomp Bomp) , суретші - Barry Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barry Mann
«I'd like to thank the guy who wrote the song
That made my baby fall in love with me»
Who put the bomp
In the bomp bah-bomp bah-bomp?
Who put the ram
In the rama-lama ding-dong?
Who put the bop
In the bop shoo-bop shoo-bop?
Who put the dip
In the dip da-dip da-dip?
Who was that man?
I’d like to shake his hand
He made my baby fall in love with me (Yeah)
When my baby heard
Bomp bah-bah bomp bah-bomp bah-bomp bah
Every word went right into her heart
And when she heard them singin'
Rama lama-lama lama-lama ding-dong
She said we’d never have to part
So who put the bomp
In the bomp bah-bomp bah-bomp?
Who put the ram
In the rama-lama ding-dong?
Who put the bop
In the bop shoo-bop shoo-bop?
Who put the dip
In the dip da-dip da-dip?
Who was that man?
I’d like to shake his hand
He made my baby fall in love with me (Yeah)
Each time that we’re alone
Boogity boogity boogity boogity boogity boogity shoo
Sets my baby’s heart all aglow
And every time we dance to
Dip da-dip da-dip, dip da-dip da-dip
She always says she loves me so
So who put the bomp
In the bomp bah-bomp bah-bomp?
Who put the ram
In the rama-lama ding-dong?
Who put the bop
In the bop shoo-bop shoo-bop?
Who put the dip
In the dip da-dip da-dip?
Who was that man?
I’d like to shake his hand
He made my baby fall in love with me (Yeah)
«Darling, bomp bah-bah bomp, bah-bomp bah-bomp bomp
And, my honey, rama-lama ding-dong forever
And when I say dip-da-dip da-dip da-dip
You know I mean it from the bottom of my boogity boogity boogity shoo»
Bomp bah-bomp bah-bomp
Rama-lama ding-dong
Dip da-dip da-dip
Boogity boogity shoo
Bomp bah-bomp bah-bomp
Rama-lama dingdong
Dip da-dip da-dip
Boogity boogity shoo
«Мен әнді жазған жігітке алғыс айтқым келеді
Бұл менің баламды маған ғашық етті»
Бомбаны кім қойды
Бомпа бах-бом бах-бомпта ма?
Қошқарды кім қойды
Рама-лама Дин-донгта ма?
Бопты кім қойды
Боп-шу-боп шу-бопта ма?
Кім салды
Да-дип да-дипте ме?
Ол кісі кім еді?
Мен оның қолын қысқым келеді
Ол менің баламды маған ғашық етті (Иә)
Балам естігенде
Bomp bah-bah bomp bah-bomp bah-bomp bah
Әрбір сөзі оның жүрегіне дәл келді
Ол олардың ән айтқанын естігенде
Рама лама-лама лама-лама дин-донг
Ол бізге ешқашан бөлінбеу керектігін айтты
Сонымен, бомбаны кім қойды
Бомпа бах-бом бах-бомпта ма?
Қошқарды кім қойды
Рама-лама Дин-донгта ма?
Бопты кім қойды
Боп-шу-боп шу-бопта ма?
Кім салды
Да-дип да-дипте ме?
Ол кісі кім еді?
Мен оның қолын қысқым келеді
Ол менің баламды маған ғашық етті (Иә)
Біз жалғыз қалған сайын
Бугинги бугинги бугинги бугинги бугинги шу
Баламның жүрегін жарқыратады
Және біз әр кезде билейміз
Дип да-дип да-дип, дип да-дип да-дип
Ол әрқашан мені қатты жақсы көретінін айтады
Сонымен, бомбаны кім қойды
Бомпа бах-бом бах-бомпта ма?
Қошқарды кім қойды
Рама-лама Дин-донгта ма?
Бопты кім қойды
Боп-шу-боп шу-бопта ма?
Кім салды
Да-дип да-дипте ме?
Ол кісі кім еді?
Мен оның қолын қысқым келеді
Ол менің баламды маған ғашық етті (Иә)
«Қымбаттым, bomp bah-bah bomp, bah-bomp bah-bomp bomp
Ал, алтыным, рама-лама Дин-донг мәңгілік
Ал мен дип-да-дип да-дип да-дип дегенде
Білесіз бе, менің бұл менің боогити бугин шоу түбінен айтқым келеді»
Bomp bah-bomp bah-bomp
Рама-лама Дин-донг
Да-дип да-дип
Boogity boogity shoo
Bomp bah-bomp bah-bomp
Рама-лама Дингдонг
Да-дип да-дип
Boogity boogity shoo
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз