I’m Southern - The Cadillac Three
С переводом

I’m Southern - The Cadillac Three

Альбом
Tennessee Mojo
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188290

Төменде әннің мәтіні берілген I’m Southern , суретші - The Cadillac Three аудармасымен

Ән мәтіні I’m Southern "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I’m Southern

The Cadillac Three

Оригинальный текст

Boots and buckles, red clay and sand

My point ain’t subtle here, I’m a southern man

Where the beer seems colder and the women seem hotter

Where the world don’t seem so damn modern

Where a good old boy like me still has a chance

Aw, this is where I was born and this is where I’ll die

Yeah, this is where I was born and this is where I will die

It’s all about the south

Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Carolina

Don’t you wanna get down and dirty?

'Cause, Florida I’m thirsty

Hit me with your Tennessee whiskey and crank it up loud

Laid back, crazy old timer, sweet magnolia

Dive bars and diners, oh yeah

Oh, and even if you’re up north

Come on down, come on down

Oh, it’s all about the south

All about the south

From daddy’s Don Williams to mama’s Patsy Cline

We’re walking after midnight singing Tulsa time

Where the beer seems colder and the women seem hotter

Where the world don’t seem so damn modern

This is where I was born this is where I’ll die, oh that’s right

It’s all about the south

Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Carolina

Don’t you wanna get down and dirty?

'Cause, Florida I’m thirsty

Hit me with your Tennessee whiskey and crank it up loud

Laid back, crazy old timer, sweet magnolia

Dive bars and diners, oh yeah

And even if you’re up north

Come on down, come on down

Oh, it’s all about the south

This is where I was born and this is where I’ll die

This is where I was born and this is where I’ll die

This is where I was born and this is where I’ll die

This is where I was born and this is where I will die

It’s all about the south

Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Carolina

Don’t you wanna get down and dirty?

'Cause, Florida I’m thirsty

Hit me with your Tennessee whiskey and crank it up loud

Laid back, crazy old timer, sweet magnolia

Dive bars and diners, oh yeah

And even if you’re up north

Come on down, come on down

Oh, I Said, even if you’re up north

Come on down, come on down

Oh, it’s all about the south

This is where I was born and this is where I’ll die

This is where I was born and this is where I’ll die

This is where I was born and this is where I’ll die

Перевод песни

Етік пен тоға, қызыл балшық пен құм

Бұл жерде менің ойым қиын емес, мен оңтүстіктің адамымын

Сыра суық, ал әйелдер ыстық болып көрінетін жерде

Әлем соншалықты заманауи болып көрінбейтін жерде

Мен сияқты жақсы баланың мүмкіндігі әлі бар

Әй, мен осы жерде туып, өлетін жерім

Иә, мен осы жерде дүниеге келдім және осы жерде өлемін

Мұның бәрі оңтүстікке қатысты

Джорджия, Алабама, Миссисипи, Луизиана, Каролина

Сіз төмен түсіп, лас болғыңыз келмейді ме?

Өйткені, Флорида мен шөлдеп тұрмын

Мені Теннесси вискиіңізбен ұрып, қатты қоңыз

Жайлы, ессіз ескі таймер, тәтті магнолия

Сүңгуір барлар мен асхана, иә

О, тіпті солтүстікте болсаңыз да

Төмен                                      

О, бәрі оңтүстікке қатысты

Барлығы оңтүстік туралы

Әкемнің Дон Уильямстан бастап анасының Пэтси Клайнына дейін

Біз Тулса уақыты бойынша ән айтып түн ортасынан кейін серуендеп жатырмыз

Сыра суық, ал әйелдер ыстық болып көрінетін жерде

Әлем соншалықты заманауи болып көрінбейтін жерде

Мен туған жерім, өлетін жерім осы, дұрыс

Мұның бәрі оңтүстікке қатысты

Джорджия, Алабама, Миссисипи, Луизиана, Каролина

Сіз төмен түсіп, лас болғыңыз келмейді ме?

Өйткені, Флорида мен шөлдеп тұрмын

Мені Теннесси вискиіңізбен ұрып, қатты қоңыз

Жайлы, ессіз ескі таймер, тәтті магнолия

Сүңгуір барлар мен асхана, иә

Тіпті солтүстікте болсаңыз да

Төмен                                      

О, бәрі оңтүстікке қатысты

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

Бұл жерде мен туылдым, және мен сол жерде өлемін

Мұның бәрі оңтүстікке қатысты

Джорджия, Алабама, Миссисипи, Луизиана, Каролина

Сіз төмен түсіп, лас болғыңыз келмейді ме?

Өйткені, Флорида мен шөлдеп тұрмын

Мені Теннесси вискиіңізбен ұрып, қатты қоңыз

Жайлы, ессіз ескі таймер, тәтті магнолия

Сүңгуір барлар мен асхана, иә

Тіпті солтүстікте болсаңыз да

Төмен                                      

О, дедім сен солтүстікте болсаң да 

Төмен                                      

О, бәрі оңтүстікке қатысты

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

Бұл жерде мен туылдым, және мен қайда өлсем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз