A Kiss to Remember - Doris Day

Open me

And drink up my scarlet

Kiss me deep

Kiss me deep and love me forever more

Bloody love

Bloody love inside of you

Swallow me

Thank God, there’s nothing I can do

Come with me my friend, come and see the end

And let me swallow up your pain

Leave the village lights, step into the night

Open your mouth to my bloody rain

And at your second birth, we will slay the earth

And stalk mankind 'til Heaven burns

Just lay down for me, naked for me to see

It’s just one kiss, that’s all I need

Take me down

Down to the bloody shore

Dig me deep, dig me deep

And leave me forever more

Lay me down

Down with all of them

And forget me

Like you forgot the rest of them

Мені аш

Ал, менің қызылшамды ішіңіз

Мені терең сүй

Мені терең сүйіп  мәңгілік сүйіңіз

Қанды махаббат

Ішіңіздегі қанды махаббат

Мені жұт

Құдайға шүкір, қолымнан ештеңе келмейді

Менімен                                               |

Маған сенің ауыруыңды жұтуға  рұқсат етіңіз

Ауыл жарығын тастап, түнге қадам бас

Менің қанды жаңбырыма ауызыңды аш

Ал сен екінші туған    жерді  өлтіреміз

Аспан жанып кеткенше адамзатты қадағалаңыз

Мен үшін жата, көретін жалаңаш

Бұл бір ғана сүйіспеншілік, маған керегі осы

Мені түсіріңіз

Қанды жағаға дейін

Мені терең қазыңыз, терең қазыңыз

Мені мәңгілікке қалдыр

Мені жатқызыңыз

Олардың барлығы жоқ

Ал мені ұмыт

Сіз олардың қалғанын ұмытып кеткендейсіз