Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye) - John Lloyd Young
С переводом

Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye) - John Lloyd Young

Альбом
Jersey Boys: Music From The Motion Picture And Broadway Musical
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293450

Төменде әннің мәтіні берілген Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye) , суретші - John Lloyd Young аудармасымен

Ән мәтіні Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye)

John Lloyd Young

Оригинальный текст

Please, please, please, please, please

Tell me that you’re gonna

(Stay, stay, stay)

Now your daddy don’t mind

And your momma don’t mind

If we have another dance here

Just one more

One more time

Oh won’t you stay

(Stay, stay, stay)

Just a little bit longer

(Stay, stay, stay)

Please, please, please, please, please

Tell me that you’re gonna

There ain’t no good in our goodbye-ing

True love takes a lot of trying

Oh, I’m crying

Let’s hang on

To what we’ve got

Don’t let go girl

We’ve got a lot

Got a lot of love between us

Hang on, hang on, hang on

To what we’ve got

Doo doo, doo doo, doo doo

You say you’re gonna go and call it quits

Gonna chuck it all and break our love to bits

(Breaking up)

I wish you’d never said it

(Breaking up)

No, no, we’ll both regret it

Baby

(Don't you know)

Baby

(Oh no, no)

Baby

(Think it over and stay-ay)

(Let's hang on)

Let’s hang on

(To what we’ve got)

To what we’ve got

Don’t let go girl

We’ve got a lot

Got a lot of love between us

Hang on, hang on, hang on

To what we’ve got

Doo doo, doo doo, doo doo

I can see

There ain’t no room for me

You’re only holding

Out your heart in sympathy

If there’s another man

Then girl I understand

Go on and take his hand

And don’t you worry 'bout me

I’ll be blue

And I’ll be crying too

But girl you know

I only want what’s best for you

What good is all my pride

If our true love has died

Go on and be his bride

And don’t you worry 'bout me

I’ll be strong

I’ll try to carry on

Although you know

It won’t be easy when you’re gone

I’ll always think of you

The tender love we knew

But somehow I’ll get through

So don’t you worry 'bout me

Bye bye baby, baby goodbye

Bye bye baby, don’t make me cry

You’re the one girl in town not married

Girl, I’d marry you now if I were free

I wish it could be-e-e-e

I could love you but why begin it

'Cause there ain’t any future in it

She’s got me and I’m not free

So bye bye baby, goodbye

Bye bye baby, don’t make me cry

Bye baby, bye

Why make me cry?

Bye baby, baby bye bye

Ahh

Перевод песни

Өтінемін, өтінемін, өтінемін, өтінемін

Маған болатыныңызды айтыңыз

(Қалу, қалу, қалу)

Енді сенің әкең қарсы емес

Ал анаң қарсы емес

Егер бізде басқа би болса

Тағы бір

Тағы бір рет

О қалмайсың ба?

(Қалу, қалу, қалу)

Сәл ұзағырақ

(Қалу, қалу, қалу)

Өтінемін, өтінемін, өтінемін, өтінемін

Маған болатыныңызды айтыңыз

Біздің қоштасуымызда жақсылық жоқ

Шынайы махаббат көп талпынысты қажет етеді

Ой, мен жылап отырмын

Күте тұрайық

Бізде болған нәрсеге 

Қойма қыз

Бізде көп

Арамызда үлкен махаббат болды

Шыда, шыда, шыда

Бізде болған нәрсеге 

Ду-ду, ду-ду, ду-ду

Сіз барамын және қолайсыз деп  айтасыз

Барлығын жоқтай              махаббатымызды  бір бөлшек ке   сындырамын

(Ажырасу)

Сіз оны ешқашан айтпағаныңызды қалаймын

(Ажырасу)

Жоқ, жоқ, екеуміз де өкінеміз

Балапан

(Сіз білмейсіз бе)

Балапан

(О жоқ, жоқ)

Балапан

(Ойланып ойланып, қалдырыңыз)

(Келе тұрайық)

Күте тұрайық

(Бізде бар нәрсе)

Бізде болған нәрсеге 

Қойма қыз

Бізде көп

Арамызда үлкен махаббат болды

Шыда, шыда, шыда

Бізде болған нәрсеге 

Ду-ду, ду-ду, ду-ду

Мен көре аламын

Мен үшін орын жоқ

Сіз тек ұстайсыз

Жүректеріңізді қайырымдылық танытыңыз

Егер басқа адам болса

Сонда қызды түсінемін

Жалғастырыңыз және қолыңызды алыңыз

Ал сен мен үшін уайымдама

Мен көк боламын

Мен де жылаймын

Бірақ сен білетін қыз

Мен сен үшін ең жақсысын ғана қалаймын

Менің мақтанышым не жақсы

Шынайы махаббатымыз өлсе

Жалғастырыңыз және оның қалыңдығы бол

Ал сен мен үшін уайымдама

Мен күшті боламын

Мен жалғастыруға  тырысамын

Білсеңіз де

Сіз кеткенде оңай болмайды

Мен әрқашан сені ойлаймын

Біз білетін нәзік махаббат

Бірақ әйтеуір мен өтемін

Сондықтан мен үшін алаңдамаңыз

Сау бол балам, қош бол балам

Сау бол балам, мені жылатпа

Сіз қаладағы тұрмысқа шықпаған жалғыз қызсыз

Қыз, қолым бос болса, қазір саған үйленетін едім

Мен оның -е-е-е болғанын қалаймын

Мен сені жақсы көретінмін, бірақ оны не үшін бастау керек?

Себебі оның болашағы жоқ

Ол мені алды және мен бос емеспін

Сонымен сау бол балақай, қош бол

Сау бол балам, мені жылатпа

Сау бол балам, сау бол

Неге мені жылатады?

Сау бол балам, сау бол балам

Ахх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз