Stand Up - P-Square

E no be as e be before

E been dey sweet like sugar cane oh

My brother

Everything done change oh

E done change oh

E don spoil eh

No mind them

No mind them

No mind them

Put your hands up now (hands inna the air)

My sister

Make we stand up now (hands inna the air)

Because everything done change oh

E done change oh

E don spoil eh

No mind them

No mind them

No mind them

Eh Eh

Here comes one and two

Suffering and smiling na for me and you

Nobody cares

See number three and four

Take a look at the poll

What them are push to the wall

You see them poll

For number five and six

And seven and eight

Them just dey miscalculate

Instead of make them relate

Them go sit down dey debate

On who get the cake

And the people done tire to dey wait

See them they no wan stop the fighting

See them, them are biting and criticizing

Only them are just dividing

But Jah is providing

For I and I surviving

Them are hating

Some are faking, accumulating

Debating, money depreciating

Manipulating to hold us down

But nobody can stop us now

So, if you want make e good oh

Put your hands up

You wanna make a move oh

Make you stand up

Anything wey you go do

Just keep your head up

Make we stand up now (stand up)

E been dey sweet like sugarcane oh

Put your hands up

But now it’s full of pain oh

Make you stand up now

Everything done change oh

E done change oh

No mind them

So, make them stop to dey look oh

Person no be fool oh

Them know the rules and the views

But still them refuse

Looking for a scapegoat to choose

Na the fool them go use

To portray as a political mumu

Them go tell am make e loot and improve

Their party wey dey rule

And when e come refuse (Chei)

Them go start to dey dey confused

Them go want to dey use excuse

To infuse wetin no dey for book oh

They no want to stop the fighting

See them are biting and criticizing

Only them are just dividing

But Jah is providing

For I and I surviving

Player hating, demarcating

And inflating, rating democrazing

Miscalculating to hold us down

But nobody can stop us now

Put your hands up now (hands inna the air in the air)

My brother

Make you stand up now (hand inna the air in the air)

My sister

Everything done change oh

E done change oh

E done change eh

No mind them

No mind them

No mind them

My brother (no more)

Suffering and smiling (no more)

Children are crying (no more)

Police dey keep harassing (Oga police eh)

You no go fit deny that (No more)

Political crisis (no more)

Cos they don’t care (no more)

My brothers and sisters

You need to shine your eyes oh

Put your hands up

You need to realize say

Make you stand up

Everything done spoil oh

Just keep your head up

Make we stand up now

You need to shine your eyes oh

And visualize it

E done spoil oh

E done change oh

No mind them

No mind them

No mind them

Бұрынғыдай болма

Қант қамысы сияқты тәтті болдым

Менің ағам

Жасалғанның бәрі өзгерді

Өзгеріс жасадым

Е дон бұзады иә

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Қолдарыңызды қазір көтеріңіз (қолдарыңыз ауада)

Менің әпкем

Бізді қазір тұрғызыңыз (қолдар ауада)

Өйткені жасалғанның бәрі өзгереді

Өзгеріс жасадым

Е дон бұзады иә

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Эх эх

Мұнда бір және екі келеді

Мен және сіз үшін азап пен күлімсіреу

Ешкім ойламайды

Үшінші және төртінші сандарды қараңыз

Сауалнамаға  қараңыз

Олар нені қабырғаға  итереді

Сіз олардың сауалнамасын көресіз

Бес және алты сандар үшін

Және жеті және сегіз

Олар тек қате есептейді

Оларды байланыстырудың орнына 

Олар пікірталасқа  отырады

Тортты кім алатыны туралы

Ал адамдар күтуден шаршады

Оларды қараңыз, олар ұрысты тоқтатпайды

Қараңызшы, тістеп, сынап жатыр

Тек олар ғана бөлінуде

Бірақ Жаh қамтамасыз етуде

Мен және мен тірі қалғанымыз үшін

Олар жек көреді

Кейбіреулер жалған, жинақталып жатыр

Пікірталас, ақшаның құнсыздануы

Бізді ұстап тұру үшін манипуляция

Бірақ қазір бізді ешкім тоқтата алмайды

Сонымен, жақсылық жасағыңыз келсе, о

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Сіз қозғалғыңыз келеді, о

Сізді тұрғызыңыз

Кез келген нәрсені жасаңыз

Тек басыңызды көтеріңіз

Бізді қазір тұрғызыңыз (тұрыңыз)

Қант қамысы сияқты тәтті болдым

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Бірақ қазір ол ауыртпалыққа толы

Сізді қазір тұрғызыңыз

Жасалғанның бәрі өзгерді

Өзгеріс жасадым

Оларға мән бермеңіз

Олай болса, оларды тоқтатып,  о                                                                                                                                                                                                                                  |

Адам ақымақ болма

Олар ережелер мен көзқарастарды біледі

Бірақ бәрібір олар бас тартады

Таңдау  күні ешкіні  іздеу 

Оларды ақымақ

Саяси муму ретінде  көрсету

Олар маған олжа жасап, жетілдіретінімді айтады

Олардың партиясы басқарады

Ал бас тартқан кезде (Чей)

Олар шатасып кете бастайды

Олардың ақталуын қажет етеді

Кітап oh үшін су құю үшін

Олар ұрысты тоқтатқысы келмейді

Олардың тістеп, сынап жатқанын қараңыз

Тек олар ғана бөлінуде

Бірақ Жаh қамтамасыз етуде

Мен және мен тірі қалғанымыз үшін

Ойыншыны жек көру, демаркациялау

Ал инфляция, рейтингті демократияландыру

Бізді ұстап тұру үшін қате есептеу

Бірақ қазір бізді ешкім тоқтата алмайды

Қолдарыңызды қазір                                   

Менің ағам

Сізді қазір тұрғызыңыз (ауадағы ауаны қолыңызды қоңыз)

Менің әпкем

Жасалғанның бәрі өзгерді

Өзгеріс жасадым

Өзгеріс жасадым

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Менің ағам (артық жоқ)

Азап пен күлімсіреу (бұдан әрі жоқ)

Балалар жылап жатыр (енді жоқ)

Полиция қудалауды жалғастыруда (Ога полициясы)

Сіз оны жоққа шығара алмайсыз (Артық жоқ)

Саяси дағдарыс (бұдан әрі жоқ)

Өйткені оларға бәрібір (бұдан әрі жоқ)

Менің бауырларым мен әпкелерім

Сізге көздеріңізді жылтырату керек

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Айтқаныңызды түсінуіңіз керек

Сізді тұрғызыңыз

Жасалғанның бәрі бұзылады

Тек басыңызды көтеріңіз

Бізді қазір тұрғызыңыз

Сізге көздеріңізді жылтырату керек

Және оны визуализациялаңыз

Бүлдірді ау

Өзгеріс жасадым

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз

Оларға мән бермеңіз