Sunday in New York (From Sunday in New York) - Mel Torme
Төменде әннің мәтіні берілген Sunday in New York (From Sunday in New York) , суретші - Mel Torme аудармасымен
Ән мәтіні Sunday in New York (From Sunday in New York) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunday in New York (From Sunday in New York)
Mel Torme
Оригинальный текст
New York on Sunday
Big city taking a nap
Slow down, it’s Sunday
Life’s a ball, let it fall in your lap
If you’ve got troubles
Just take them out for a walk
They’ll burst like bubbles
In the fun of a Sunday in New York
You can spend time without spending a dime
Watching people watch people pass
Later you pause and in one of those stores
There’s that face next to yours in the glass
Two hearts stop beating
You’re both too breathless to speak
Love smiles her greeting
Then the dream that has seen you through the week
Comes true on Sunday in New York
New York on Sunday
Big city taking a nap
Slow down, it’s Sunday
Life’s a ball, let it fall in your lap
And if you’ve got troubles
Go take them out for a walk
They’ll burst like bubbles
In the fun of a Sunday in New York
You can spend time without spending a dime
Watching people watch people pass
Later you pause and in one of those stores
There’s that face next to yours in the glass
Two hearts stop beating
You’re both too breathless to speak
Love smiles her greeting
Then the dream that has seen you through the week
Comes true on Sunday in New York
Comes true on Sunday in New York
Перевод песни
Нью-Йорк жексенбі күні
Үлкен қала ұйықтап жатыр
Баяу, бүгін жексенбі
Өмір доп, ол сенің тізеңе түссін
Қиындықтарыңыз болса
Оларды жай ғана серуендеуге шығарыңыз
Олар көпіршіктер сияқты жарылады
Нью-Йорктегі жексенбінің қызықты қызметінде
Бір тиын жұмсамай-ақ уақыт өткізе аласыз
Адамдардың өтіп бара жатқанын көру
Кейінірек сіз кідіресіз және сол дүкендердің бірінде
Әйнектен жақын жерде бұл бет бар
Екі жүрек соғуын тоқтатады
Екеуіңіз де сөйлеуге тым тыныссызсыз
Махаббат күлімсіреп амандасады
Содан кейін сізді апта бойы көрген арман
Жексенбі күні Нью-Йоркте орындалады
Нью-Йорк жексенбі күні
Үлкен қала ұйықтап жатыр
Баяу, бүгін жексенбі
Өмір доп, ол сенің тізеңе түссін
Ал бастарыңыз болса
Оларды серуендеу үшін алыңыз
Олар көпіршіктер сияқты жарылады
Нью-Йорктегі жексенбінің қызықты қызметінде
Бір тиын жұмсамай-ақ уақыт өткізе аласыз
Адамдардың өтіп бара жатқанын көру
Кейінірек сіз кідіресіз және сол дүкендердің бірінде
Әйнектен жақын жерде бұл бет бар
Екі жүрек соғуын тоқтатады
Екеуіңіз де сөйлеуге тым тыныссызсыз
Махаббат күлімсіреп амандасады
Содан кейін сізді апта бойы көрген арман
Жексенбі күні Нью-Йоркте орындалады
Жексенбі күні Нью-Йоркте орындалады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз