Төменде әннің мәтіні берілген There´s a Rising Moon , суретші - Doris Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doris Day
There’s a rising moon for every falling star
Makes no difference just how sad or blue you are
One never knows about tomorrow
Just what another day may bring
One moment in your heart it’s Winter
Comes a rose and suddenly it’s Spring
There’ll be times of sorrow, there’ll be times of joy
And a bright tomorrow for each girl and boy
Who knows what happiness is waiting
Just a kiss away from where you are
There’s a rising moon for every falling star
Who knows what happiness is waiting
Just a kiss away from where you are
There’s a rising moon for every falling star
Әрбір түсіп жатқан жұлдыз үшін бір шығатын ай бар
Сіздің қаншалықты қайғылы немесе көгілдір екеніңіздің айырмашылығы жоқ
Ертеңгі күнді ешкім білмейді
Басқа күн не әкелуі мүмкін
Жүрегіңізде бір сәт қыс
Раушан келіп, кенет көктем келді
Қайғы
Әр қыз бен ұл үшін жарқын ертең
Қандай бақыт күтіп тұрғанын кім білсін
Сіз жатқан жеріңізден бір сүйіп қалуыңыз керек
Әрбір түсіп жатқан жұлдыз үшін бір шығатын ай бар
Қандай бақыт күтіп тұрғанын кім білсін
Сіз жатқан жеріңізден бір сүйіп қалуыңыз керек
Әрбір түсіп жатқан жұлдыз үшін бір шығатын ай бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз