Stop and Stare - Fenech-Soler
С переводом

Stop and Stare - Fenech-Soler

  • Альбом: Fenech-Soler

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Stop and Stare , суретші - Fenech-Soler аудармасымен

Ән мәтіні Stop and Stare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop and Stare

Fenech-Soler

Оригинальный текст

I see you there,

like a light in the sky

Don’t give up,

and I’ll fight

If you show me a sign

The monkeys in exile,

they’re screaming 'cause they know it’s time

The city it sleeps,

Not knowing the reason why

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

I see the stars on the horizon

I told a lie

I see you there like a light in the sky,

Don’t give up,

and I’ll fight

If you show me a sign

The world fills with darkness

No power line, no reason to shine

We’ll sail off this ocean

and search out the reason why

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

We brave the cold,

we try to hide our fear

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

I see the stars on the horizon

I told a lie

All I see is the flashing of lights,

I need to feel the heat,

Don’t give up the fight

I see your pain is rough,

you’re burning so bright

The castle sleeps,

the arches take aim

I feel the fire,

do you feel it the same?

All I see is the flashing of lights tonight

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

I see the stars on the horizon

I told a lie

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

We brave the cold,

we try to hide our fear

We stop and stare,

'cause we don’t know where we’re going

I see the stars on the horizon

I told a lie

Перевод песни

Мен сені сонда көремін,

аспандағы нұр сияқты

Берілмеу,

және мен күресемін

Маған белгіні көрсетсеңіз

Қуғындағы маймылдар,

олар айқайлайды, өйткені олар уақыттың келгенін біледі

Ол ұйықтайтын қала,

Себебін білмей

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Мен көкжиекте жұлдыздарды көремін

Мен өтірік айттым

Мен сені сол жерде аспандағы жарық сияқты көремін,

Берілмеу,

және мен күресемін

Маған белгіні көрсетсеңіз

Дүние қараңғылыққа толады

Электр желісі жоқ, жарқырауға  себеп жоқ

Біз бұл мұхиттан жүземіз

және себебін іздеңіз

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Біз суыққа төтеп береміз,

біз қорқынышымызды  жасыруға  тырысамыз

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Мен көкжиекте жұлдыздарды көремін

Мен өтірік айттым

Мен көретін бар жарық жарық  болды 

Маған  жылуды  сезу  керек,

Күресті бермеңіз

Мен сенің ауырғаныңды көремін,

сіз өте жарқын  жанып жатырсыз

Қамал ұйықтап жатыр,

аркалар нысанаға алады

Мен отты сеземін,

сіз сондай сезінесіз бе?

Мен бүгін түнде шамдардың жыпылықтағанын ғана көремін

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Мен көкжиекте жұлдыздарды көремін

Мен өтірік айттым

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Біз суыққа төтеп береміз,

біз қорқынышымызды  жасыруға  тырысамыз

Біз тоқтап, қарап тұрамыз,

'себебі қайда бара жатқанымызды білмейміз

Мен көкжиекте жұлдыздарды көремін

Мен өтірік айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз