I'll Be Glad When You're Dead - Fats Domino
С переводом

I'll Be Glad When You're Dead - Fats Domino

  • Альбом: Complete Recordings: 1958 - 1962

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:40

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Glad When You're Dead , суретші - Fats Domino аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Glad When You're Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Glad When You're Dead

Fats Domino

Оригинальный текст

Oh but you done me wrong, you rascal you

Wow, you have done me wrong, you rascal you

I took you into my home so you wouldn’t have to roam

Oh but you done me wrong, you rascal you!

Why you haven’t paid a cent, you rascal you

No no no no no no no no you haven’t paid a cent

You haven’t paid a cent for your board or for your rent

Now what do you expect out of life, you rascal you!

Why you haven’t worked at all, you rascal you

No no no no no no no no you never worked at all

You never worked at all, just had yourself a ball

Oh but you’re somethin' else, you rascal you!

You got a nerve to act cute, you rascal you

You got a nerve to act so cute, you rascal you

You got a nerve to act so cute, take off my brand-new suit

And try to stop acting cute, you rascal you!

But you never worked at all you rascal you

No no no no no no no no you never worked at all

You never worked at all, you just had yourself a ball

Oh but you’re somethin' else, you rascal you!

Well I took you for my bosom friend, you rascal you

Yes I took you for my bosom friend, you rascal you

I took you for my bosom friend,

but this is where our friendship ends

So it’s time for you to cut out, you rascal you!

Перевод песни

Әй бірақ сен мені дұрыс істемедің, өзіңді масқара қылдың

Уау, сен мені дұрыс істемедің, ақымақсың

Мен сізді үйіме    алып   алып  келіп келмеу керек болдым

О бірақ сен мені                                                                                                                                                                     .

Неліктен бір цент төлемегенсіз, сізді масқаралайсыз

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ бір цент төлемегенсіз

Тақта немесе жалға алу үшін бір цент де төлеген жоқсыз

Енді сен өмірден   не күтесің , сен өзіңді масқарасың!

Неліктен мүлде жұмыс істемедің, сізді қорлайсыз

Жоқ жоқ                                                                     Жоқ                                                Жоқ                                                Жоқ                                                 Жоқ                     |

Сіз ешқашан                 доп                                    

Әй бірақ сен басқасың, өзіңді ақымақсың!

Сүйкімді әрекетке жүйкеңіз бар, сізді қорлайсыз

Сізде сондай сүйкімді әрекетке жүйке  бар, сізді ақымақ

Өте сүйкімді әрекет етуге жүйкеңіз бар, жаңа костюмімді  шешіңіз

Сүйкімділік танытуды доғаруға тырысыңыз, ақымақ!

Бірақ сіз ешқашан жұмыс істеген жоқсыз

Жоқ жоқ                                                                     Жоқ                                                Жоқ                                                Жоқ                                                 Жоқ                     |

Сіз ешқашан               ж       ж    м      ж      м    м     м      м     м      м      м     м    м      болма     сенде  доп                                             |

Әй бірақ сен басқасың, өзіңді ақымақсың!

Мен сені өзімнің жақын досым деп қабылдадым, сен ақымақсың

Иә, мен сені ең жақын досым деп қабылдадым, сен өзіңді ақымақ

Мен сені жақын досым деп қабылдадым,

бірақ біздің достығымыз осы жерде аяқталады

Ендеше, жүргізетін уақыт жетілді, сізді масқара!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз