For Tea and Autonomy - 137

Where were you when we saw a black body

Dying upon the floor

Seems that you have more sympathy

For that TV lifted from the store

Put in chains for the sake of textiles

Living in a homegrown exile

What do you think existence

Of centuries of division

Has done to a culture’s intent

Conformity and no dissent

Waged war for the sake of tea and autonomy

Telling me this is different

Profiled from my own first birthday

Told me what to say and told me what to wear

Even when I went to the church to pray

Saw a white man on the cross, no truth there

Pulled over for the sake of a quota

'Cause they feel we won’t fight the order

Getting strikes on minor infractions

Then they’ll use that to justify actions

«See, he had a record

Man, all you blacks sound like a broken record»

You want for us to accept a system

Rejecting us for centuries

Man, it seems that even epistemologically

You want us all on our knees

Don’t you find it funny

Many telling us oppression isn’t real are profiting

Off grandpa’s bloody money

Imagine rejecting idea that you killed the colony

While hands are still sticky from siphoning the golden honey

Starting from the protests

To the hierarchies that we invest

Manifest in all the doll tests

Lots to contest

In this chum fest

Brace for the sharks in a nice vest

Culpability’s a heavy crown

Power never seeks to wear it

You’ll wear the frown if they have to bear it

I don’t think it’s easy to pick yourself up by bootstraps

When all of your enemies are bragging 'bout their new straps

Or the barneys in the paddy-wagons looking at you different 'cause your food

stamps

Dark alley because of broke' lamps

Not tryna be another Killmonger

Or fearmonger

Just tryna live longer

And find answer

For the bulk of race violence

And all violence

And I’m finding one thing

It’s not silence

Hard to believe that you’re fighting for my liberty

When you do put a knee to the neck of your citizenry

Having the mange and the fleas

So you redefined the pedigree

Live in anonymity

We’re dead with no lividity

Iceberg’s tip

Here’s a Q-Tip

To clear out ears

And how years of whips and tears

Won’t merely fade away like all your new frontiers

History’s the slaver

Complacency’s the chains

Teaching kids 'bout tyranny

Whilst tying their bits to conformity’s reins

Irony seeded so deep in their brains

But I’m insane

Біз қара денені көргенде қайда болдың

Еденде өлу

Сізде жанашырлық бар сияқты

Бұл теледидар дүкеннен көтерілді

Текстиль үшін                                                                                          салыңыз

Отандық қуғында  тұру

Сіздің болмыс деген не деп ойлайсыз

Ғасырлар бөліну

Мәдениет ниетіне                                                              |

Сәйкестік және келіспеушілік жоқ

Шай мен автономия үшін соғысты

Маған бұл басқаша айту

Бірінші туған күнімнен алынған профиль

Маған не айту керектігін айтты және маған не кию керектігін айтты

Шіркеуге барғанымда да

Айқышта ақ адамды көрдім, ол жерде шындық жоқ

Квота үшін  тартылды

Өйткені олар біз бұйрықпен күреспейміз деп ойлайды

Кішігірім бұзушылықтар үшін  ескертулер алу

Содан кейін олар мұны                                                                                                                                                                                                                 lemlem' |

«Міне, оның рекорды болды

Адам, қара нәсілділердің бәрі бұзылған рекорд сияқты»

Жүйені қабылдауды қалайсыз

Ғасырлар бойы бізден бас тартты

Адам, тіпті гносеологиялық тұрғыдан да солай сияқты

Сіз біздің тізеде бәрімізді қалайсыз

Сізге бұл күлкілі көрінбейді

Көбісі бізге қуғын-сүргіннің шынайы емес екенін айтатын болса, олар пайда көреді

Атаның қанды ақшасынан

Сіз колонияны өлтіргеніңіз туралы идеядан бас тартуды елестетіп көріңіз

Қолдар әлі күнге дейін алтын балды жұтудан жабысқақ

Наразылықтардан бастап

Біз инвестициялайтын иерархияларға 

Барлық қуыршақ сынақтарында көрінеді

Байқауға көп

Бұл мейрамда

Әдемі кеудеше киіп, акулалар үшін бекітіңіз

Кінә - ауыр тәж

Күш ешқашан оны киюге  ұмтылмайды

Егер сіз оны көтеру керек болса, сіз қабағын киесіз

Менің ойымша, өзіңізді жүктеп алу оңай болмайды

Барлық жауларыңыз жаңа белдіктерімен мақтанған кезде

Немесе күріш вагондарындағы барнилер сізге басқаша қарайды, себебі сіздің тағамыңыз

маркалар

Шамдар сынғандықтан қараңғы тұйық

Басқа Killmonger болуға тырыспаңыз

Немесе қорқыныш

Тек ұзақ өмір сүруге тырысыңыз

Және жауабын табыңыз

Нәсілдік зорлық-зомбылықтың негізгі бөлігі үшін

Және барлық зорлық-зомбылық

Ал мен бір нәрсені тауып жатырмын

Бұл үнсіздік емес

Менің бостандығым үшін күресіп жатқаныңызға сену қиын

Азаматтарыңыздың мойнына тізе қойсаңыз

Қотыр мен бүрге бар

Осылайша сіз асыл тұқымды қайта анықтадыңыз

Анонимділікпен өмір сүріңіз

Біз өлі болдық

Айсбергтің ұшы

Міне, Q-кеңес

Құлақтарды тазарту үшін

Қаншама жылдар қамшы мен жас

Барлық жаңа шекараларыңыз сияқты жоғалып кетпейді

Тарих – құл

Қанағатшылдық – бұл тізбектер

Балаларды тиранияға үйрету

Сәйкестік тізгінін байлау кезінде

Ирония олардың миына терең сіңген

Бірақ мен жындымын