Prison Break - Manafest
С переводом

Prison Break - Manafest

  • Альбом: Fighter

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Prison Break , суретші - Manafest аудармасымен

Ән мәтіні Prison Break "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prison Break

Manafest

Оригинальный текст

I could never say no Making my veins glow

Take another one

Try to let the pain go I know it’s killing me It’s not my destiny

I float in outer space

I’m in another place

Then I black out

Wake up and I’m so afraid

This burden’s suffocating

By a thread I’m barely hanging

All the nights, and all the lies you sold to me

I sacrificed and lost a time I’ll never see

You stared and you kicked me as I crawl

Watch me stand when you thought I’d fall

I’ll make this prison break

Suffering the same road

Stuck in the same clothes

When I try to run

Hunt me in my cage closed

My world is twist and tattered

My heart is beat and battered

Even when I’m shaken

About to cave in My faith rises

I can feel my spirit raging

I pray and someone hears me Today I’m done believing

All the nights, and all the lies you sold to me

I sacrificed and lost a time I’ll never see

You stared and you kicked me as I crawl

Watch me stand when you thought I’d fall

I’ll make this prison break

I won’t keep walking blind

I won’t let down my eyes

You won’t fool me this time

Take control of my life

Manifest in the light

I won’t lay down and die!

All the nights, and all the lies you sold to me

I sacrificed and lost a time I’ll never see

You stared and you kicked me as I crawl

Watch me stand when you thought I’d fall

I’ll make this prison break

Перевод песни

Мен ешқашан жоқ деп айта алмадым тамырларымды жарқыратып 

Басқасын ал

Ауырсынуды жіберіп көріңіз Мен бұл мені өлтіретін                                                                                           Мен    Мен       Мен                                              |

Мен ғарышта                                                                                                                                                                           |

Мен басқа жердемін

Содан кейін мен жасадым

Ояныңыз, мен қатты қорқамын

Бұл ауыртпалық тұншықтырады

Бір жіп бойынша мен әрең ілініп жатырмын

Барлық түндер мен өтіріктердің барлығын маған саттың

Мен ешқашан көрмейтін уақытты құрбан еттім және жоғалттым

Сен қарап тұрып, мен жорғалап бара жатқанда, мені тептің

Сіз мені құлап қаламын деп ойлаған кезде тұрғанымды қараңыз

Мен бұл түрмеден босатыламын

Сол жолдың азабы

Бірдей киімде тұрып қалды

Мен жүгіруге  әрекеттенгенде

Мені жабық торымда аулаңыз

Менің әлем бұралған  бұзылған  

Жүрегім соғып, соғып тұр

Мен дірілдегенімде де

Менің сенімім көтеріліп                                   

Мен рухымның ашуын сезіне аламын

Мен дұға етемін және біреу мені естиді Бүгін мен сенуімді аяқтадым

Барлық түндер мен өтіріктердің барлығын маған саттың

Мен ешқашан көрмейтін уақытты құрбан еттім және жоғалттым

Сен қарап тұрып, мен жорғалап бара жатқанда, мені тептің

Сіз мені құлап қаламын деп ойлаған кезде тұрғанымды қараңыз

Мен бұл түрмеден босатыламын

Мен соқыр жүре бермеймін

Мен көзімді                                     көз                       |

Бұл жолы мені алдамайсың

Менің өмірімді бақылау

Жарықта көрініс

Мен жатып өлмеймін!

Барлық түндер мен өтіріктердің барлығын маған саттың

Мен ешқашан көрмейтін уақытты құрбан еттім және жоғалттым

Сен қарап тұрып, мен жорғалап бара жатқанда, мені тептің

Сіз мені құлап қаламын деп ойлаған кезде тұрғанымды қараңыз

Мен бұл түрмеден босатыламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз