V-A-C-A-T-I-O-N - Connie Francis
Төменде әннің мәтіні берілген V-A-C-A-T-I-O-N , суретші - Connie Francis аудармасымен
Ән мәтіні V-A-C-A-T-I-O-N "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
V-A-C-A-T-I-O-N
Connie Francis
Оригинальный текст
V-A-C-A-T-I-O-N!
In the summer sun!
Put away the books, we’re outta school!
The weather’s warm, but we’ll play it cool!
We’re on vacation, havin' lots of fun!
V-A-C-A-T-I-O-N!
In the summer sun!
We’re gonna grab a bite at the pizza stand
Write love letters in the sand
We’re on vacation, and the world is ours!
V-A-C-A-T-I-O-N!
Under summer stars!
Yeah, we’ll hop in our jalopy to a drive-in movie
And have a look at the show
We’re gonna hug and kiss, just like this
And I can’t wait to go-oo-oo
We’re gonna mash potato to a jukebox tune
Park your car 'neath an August moon
We’re on vacation, till the start of the Fall!
V-A-C-A-T-I-O-N!
We’re gonna have a ball!
Goooooo!
V-A-C-A-T-I-O-N!
Gonna have a ball!
Oh-ho, we’ll hop in our jalopy to a drive-in movie
And have a look at the show
We’re gonna hug and kiss, just like this
And I can’t wait to go-oo-oo
We’re gonna mash potato to a jukebox tune
Park your car 'neath an August moon
We’re on vacation, till the start of the Fall!
V-A-C-A-T-I-O-N!
We’re gonna have a ball!
Yeah!
VACATION!
Gonna have a ball!
(fade)
Перевод песни
V-A-C-A-T-I-O-N!
Жаз күнінде!
Кітаптарды тастаңыз, біз мектептен шықтық!
Ауа-райы жылы, бірақ біз оны салқын ойнаймыз!
Біз демалыста көп |
V-A-C-A-T-I-O-N!
Жаз күнінде!
Біз пицца стендінен тістеп аламыз
Құмға махаббат хаттарын жазыңыз
Біз демалыстамыз, ал әлем біздікі!
V-A-C-A-T-I-O-N!
Жазғы жұлдыздардың астында!
Иә, біз көлікпен жүретін фильмге барамыз
Және шоуды қараңыз
Біз дәл осылай құшақтасып сүйеміз
Мен баруға шыда алмаймын
Біз картопты жүкбокс әуеніне өземіз
Көлігіңізді тамыз айының қасына қойыңыз
Біз демалыста күз |
V-A-C-A-T-I-O-N!
Бізде доп болады!
Гоооооо!
V-A-C-A-T-I-O-N!
Доп болады!
Ой-оу, біз көлікпен жүретін фильмге барамыз
Және шоуды қараңыз
Біз дәл осылай құшақтасып сүйеміз
Мен баруға шыда алмаймын
Біз картопты жүкбокс әуеніне өземіз
Көлігіңізді тамыз айының қасына қойыңыз
Біз демалыста күз |
V-A-C-A-T-I-O-N!
Бізде доп болады!
Иә!
ДЕМАЛЫС!
Доп болады!
(өшіру)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз