Way Too Wicked - Mortiis
С переводом

Way Too Wicked - Mortiis

  • Альбом: The Grudge

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Way Too Wicked , суретші - Mortiis аудармасымен

Ән мәтіні Way Too Wicked "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Too Wicked

Mortiis

Оригинальный текст

I killed my muse yesterday, or was it yesteryear?

And I built you the great machine to amplify my fear

Would it matter to you if I say nothing as I walk away?

Did you know you’re a soul predator?

So fucked by the great machine

The perfect instigator

Redeem, redeem, redeem!!!

I can see you down below

I can see what you really are

I can see the one who stole my soul

You’re nothing, just another scar

False though I may be

I tried so hard, so long

Now it’s time for me

How could I be?

In this ugly light of truth

My slumber finally came undone

The devil is inside of you

None of this was ever true

(What if) I could open up to you

Like a big black stinking hole

With sexteen thousand screaming demons

Tearing at your soul

(But you wouldn’t care)

I want to see you knee deep in the shit you pulled me through

I want to make believe I’m dead so you can feel it too

My muse is a dead soul

My muse is so cold

My muse has a heart of stone

My muse is dead and gone

My muse has the voice of God

My muse is a beautiful fraud

False though I may be, I tried so hard and now it’s time for me

Help me up so you can bring me down, how could I be so wrong?

Help me up so you can bring me down to hell where I belong

Your absence makes me way too wicked…

You presence makes me you way too wicked…

We’re just way too damaged inside

Перевод песни

Мен музамды кеше өлтірдім, әлде кеше ме?

Мен қорқынышымды күшейту үшін сізге керемет машина жасадым

Мен кетіп бара жатып, ештеңе айтпасам, сізге маңызды ма?

Сіз жанның жыртқышы екеніңізді білдіңіз бе?

Өте                                                                                                          

Керемет ынталандырушы

Сатып ал, өте, сатып ал!!!

Мен сізді төменде көремін

Мен сенің шын мәнінде қандай екеніңді көремін

Мен жанымды ұрлаған адамды көремін

Сіз ештеңе емессіз, тек басқа тыртық

Мен болсам да, өтірік

Мен сонша уақыт тырыстым

Енді маған уақыт келді

Мен қалай бола аламын?

Ақиқаттың осы сұмдық жарығында

Ақыры ұйқым басылды

Ішіңізде шайтан бар

Бұлардың ешқайсысы болмады

(Егер) мен сізге айтар едім

Үлкен қара сасық тесік сияқты

Он сексен мың айқайлаған жындармен

Жаныңызды жаралау

(Бірақ сізге бәрібір)

Сіз мені бастан өткерген тізеңізді көргім келеді

Мен өзімнің өлгеніме сендіргім келеді, осылайша сен де оны сезінесің

Менің муза   өлі жан 

Менің музам өте суық

Менің музамның тас жүрегі бар

Менің музам өліп қалды

Менің музамда Құдайдың даусы бар

Менің муза   әдемі алаяқ

Өтірік болсам да, мен көп тырыстым, енді мен үшін уақыт келді

Маған көмектесіңіз, сонда сіз мені құлата аласыз, мен қалайша дұрыс болмай қалуым мүмкін?

Маған                                            |

Сенің жоқтығың мені тым зұлым етеді...

Сенің қатысуың мені тым зұлым етеді...

Біз іштей тым зақымдандық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз