Төменде әннің мәтіні берілген Broken Skin , суретші - Mortiis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mortiis
Does it bother you, did it not obey you?
Does it anger you, did it not please you?
Does it bother you, did it not consider you?
Is it killing you, did it not care for you?
(I pray) these sores will never heal
Come touch with broken skin
I pray these wounds will never hurt
Come touch this broken skin
Did you want to pull the strings?
Become the master of all things?
And punish this, my gravest sin
Bitter enemy of this, my broken skin
You can never let this go
Your superficial mind torments you so
Bow down and admit defeat
Old, weak and obsolete
(I pray) these sores will never heal
Come touch with broken skin
I pray these wounds will never hurt
Come touch this broken skin
Gone too far, I’ve gone too far, is this me?
I am not me, am I somebody else?
I am not me, I wanna be myself
Бұл сізді алаңдатады ма, ол сізге бағынбады ма?
Бұл сізді ренжітті ме, ұнамады ма?
Бұл сізді алаңдатады ма, ол сізді ескермеді ме?
Бұл сізді өлтіріп жатыр ма, ол сізге мән бермеді ме?
(Мен мінінемін) бұл жаралар ешқашан жазылмайды
Сынған теріге келіңіз
Бұл жаралар ешқашан ауырмасын деп дұға етемін
Осы сынған теріге қол тигізіңіз
Жіптерді тартқыңыз келді ме?
Барлық нәрсенің шебері боласыз ба?
Менің ең ауыр күнәмді жазалаңыз
Бұның ащы жауы, сынған терім
Сіз мұны ешқашан жібере алмайсыз
Сіздің үстірт санаңыз сізді қатты қинайды
Еңкейіп, жеңілісіңізді мойындаңыз
Ескі, әлсіз және ескірген
(Мен мінінемін) бұл жаралар ешқашан жазылмайды
Сынған теріге келіңіз
Бұл жаралар ешқашан ауырмасын деп дұға етемін
Осы сынған теріге қол тигізіңіз
Тым алыс кеттім, мен тым алыс кеттім, бұл мен бе?
Мен мен емеспін, мен басқа біреумін бе?
Мен өзім емеспін, мен өзім болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз