Төменде әннің мәтіні берілген Woman , суретші - 108 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
108
Did you really fall for this again?
Did you believe that he was a man?
Did you think there was something real
In the things we’ve said.
Just to be a lord over you (in bed)?
He’ll tell you everything
You’ll ever want to hear
Cause he wants to be you most dear
He wants to be the reason for you tear
And the music that’s playing in your ear
He wants to be your reservoir of pleasure
And wants to be your heart’s only treasure
Your everything, your only-thing
Your god, he wants to be your god
How far you fall for it — how far you fall
He’s the only «he»
What you see in me, that’s a falsity
Govindam adi-purusam tam aham bhajami
This ain’t no song of flattery
I’m pointing out our stupidity:
Dumb femminity, dumb masculinity
Think about it
Did you dream you were more than his trophy?
Sex turn you to dirt, a non-entity
Sex turns you (us) to stone and that’s reality
Сіз шынымен де осыған қайта түстіңіз бе?
Сіз оның ер адам екеніне сендіңіз бе?
Сіз шынымен бірдеңе бар деп ойладыңыз ба?
Біз айтқан нәрселерде.
Сізге (төсекте) лорд болу үшін бе?
Ол саған бәрін айтып береді
Сіз тыңдағыңыз келеді
Себебі ол сенің ең қымбаттың болғысы келеді
Ол сенің көз жасыңа себепші болғысы келеді
Құлағыңызда ойнайтын музыка
Ол сіздің ләззат қоймаңыз болғысы келеді
Жүрегіңіздің жалғыз қазынасы болғыңыз келеді
Сенің бәрің, сенің жалғыз нәрсең
Сенің құдайың, ол сенің құдайың болғысы келеді
Оған қаншалықты құлайсыз — қаншалықты құлайсыз
Ол жалғыз «ол»
Менде не көріп тұрсың, бұл жалған
Говиндам ади-пурусам там ахам бхаджами
Бұл мақтау әні емес
Мен біздің ақымақтығымызды көрсетемін:
Мылқау әйелдік, мылқау еркектік
Ойлан
Сіз оның жүлдесінен артық болуды армандадыңыз ба?
Жыныстық қатынас сізді лас, беймәлім нәрсеге айналдырады
Жыныстық қатынас сізді (бізді) тасқа айналдырады және бұл шындық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз