Төменде әннің мәтіні берілген In Flames , суретші - Ghost Town, Kevin Ghost, Alix Monster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghost Town, Kevin Ghost, Alix Monster
Destructive mannerisms take me down the rabbit hole
Now watch me as I tunnel deeper and I lose control
There’s gotta be a painless way to take this where its gonna go
I’m yelling louder then I ever have before.
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me…
Go down like this.
in flames
Your truthful words are spitting fire
Cut off from dreaming .now I’m screaming to go higher
And I don’t.
no I don’t .wanna go back home!
Misunderstood By the universe
I’m hating what you said to me…
Your words will never get to me.
I’m only shooting higher.
I’ll set the sky on fire!
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me…
Go down like this.
in flames
The ice on my heart
Is making it hard
To start this spark
Don’t give it the wind
Your oxygen
Is making it worse
Exhale with the right words…
So cold that your touch burns.
Is this love or a curse .?
Is this love or a curse?!
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me… Go down
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me…
Go down like this in…
Деструктивті мінез-құлық мені қоян тесігінен түсіреді
Енді мен тереңірек туннельге түсіп, бақылауды жоғалтып алғанымды бақылаңыз
Оны баратын жерге апарудың ауыртпалықсыз жолы болуы керек
Мен бұрынғыдан да қаттырақ айқайлаймын.
Мені жалынға түсуге мәжбүр етпеңіз
Мені жасамаңыз, мені осылай төмен түсірмеңіз.
Жалында
Мені жасама... Мені жасама...
Осылай төмен |
жалында
Шынайы сөздеріңіз от шашады
Армандауды тоқтатыңыз .Қазір мен жоғары |
Ал мен жоқ.
Жоқ, мен емес.
Ғалам түсінбеген
Маған айтқаныңызды жек көремін…
Сіздің сөздеріңіз маған ешқашан жетпейді.
Мен тек жоғарырақ түсіремін.
Мен аспанды отқа саламын!
Мені жалынға түсуге мәжбүр етпеңіз
Мені жасамаңыз, мені осылай төмен түсірмеңіз.
Жалында
Мені жасама... Мені жасама...
Осылай төмен |
жалында
Жүрегімдегі мұз
Оны қиындатады
Бұл ұшқынды бастау үшін
Оған жел бермеңіз
Сіздің оттегіңіз
Оны нашарлатады
Дұрыс сөздермен дем шығару...
Қол тигізуіңіз жанып кететіндей суық.
Бұл махаббат па, әлде қарғыс па?
Бұл махаббат па, әлде қарғыс па?!
Мені жалынға түсуге мәжбүр етпеңіз
Мені жасамаңыз, мені осылай төмен түсірмеңіз.
Жалында
Мені жасамаңдар... Мені жасамаңдар... төмен түсіңдер
Мені жалынға түсуге мәжбүр етпеңіз
Мені жасамаңыз, мені осылай төмен түсірмеңіз.
Жалында
Мені жасама... Мені жасама...
Осылай төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз