Төменде әннің мәтіні берілген Rip-Rap , суретші - Reincidentes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reincidentes
Todos juntos de la mano
Caminando hacia el señor
Por senderos de esperanza
Vamos a la salvación
Una luz clara y divina
Ilumina el corazón
Con la fuerza irresistible
Del que tiene la razón
Miles de desheredados
Enfilando el callejón
Por senderos de miseria
Vamos a la destrucción
Una asquerosa neblina
Va cegando mi ilusión
Con la fuerza del que manda
Y del que se come el turrón
El señor protege al pobre
Y le da su bendición
Ante el mal y ante el tirano
Derrama su comprensión
Nuestro reino es de otro mundo
Aguantaremos el tirón
Con nuestro arrepentimiento
Caridad y resignación
Bendeciste nuestra ruina
Bendeciste la opresión
Bendeciste tu dinero
Bendeciste al más cabrón
Sólo espero algún día
Veros en el paredón
No pagar por mi existencia
No pedir nunca perdón
(Yo soy pecador)…
Bendeciste nuestra ruina
Bendeciste la opresión
Bendeciste tu dinero
Bendeciste al más cabrón
Sólo espero algún día
Veros en el paredón
No pagar por mi existencia
No pedir nunca perdón
El papeo, mis canutos
Y una botella de ron
El papeo, mis canutos
Y que me los pague dios
Барлығы бірге қол ұстасып
мырзаға қарай жүру
Үміт жолында
Құтқаруға барайық
Мөлдір және құдайдың нұры
жүректі нұрландыр
Қарсы келмейтін күшпен
Дұрыс айтатын адам
Мыңдаған мұрагер
аллеяға қарай бет алды
Қайғылы жолдармен
жойылуға барайық
жиіркенішті тұман
Бұл менің иллюзиямды соқыр етеді
Бастықтың күшімен
Ал нуганы жейтін адам
Жаратқан Ие кедейлерді қорғайды
Және оған батасын бер
Жамандықтың алдында және тиранның алдында
түсінігіңді айт
Біздің патшалық басқа әлемнен
Біз тартымды аламыз
өкінішімізбен
қайырымдылық және отставкаға кету
Сіз біздің күйреуімізді жарылқадыңыз
Сіз зұлымдықты жарылқадыңыз
сіз ақшаңызды жарылқадыңыз
Сіз ең бейшараны жарылқадыңыз
Бір күні үміттенемін
Қабырғада кездескенше
Менің бар болғаным үшін ақша төлеме
Ешқашан кешірім сұрауға болмайды
(Мен күнәһармын)…
Сіз біздің күйреуімізді жарылқадыңыз
Сіз зұлымдықты жарылқадыңыз
сіз ақшаңызды жарылқадыңыз
Сіз ең бейшараны жарылқадыңыз
Бір күні үміттенемін
Қабырғада кездескенше
Менің бар болғаным үшін ақша төлеме
Ешқашан кешірім сұрауға болмайды
Қағаз, менің буындарым
Және бір бөтелке ром
Қағаз, менің буындарым
Құдай маған төлейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз