Drive My Car - David Crosby

It was one of those nights

When you drive

Right by your own street

And you wonder who’s running

Your hands and your feet

And your car becomes a capsule

Sometimes you can hide

Last night I just wanted

I wanted to ride

I wanted to drive my car

Didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

I wanted to drive my car

Didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

I was not out looking

For honeys

Oh I noticed them

Like usual but not as strong

And the distance between

Me and my pavement

Seemed to get

A hundred yards long

I still feel the wind

On my elbow

But I’m driving by

The seat of my pant

I keep on tryin'

To tune in tune in

On the radio

Trying to tune me

Out of my trance

I wanted to drive my car

I didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

I wanted to drive my car

Didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

At least a car goes

Where you steer it

Sometimes that’s the only

Thing it does

So I get in it

And I drive it

Just to hear it

And remember this

Feeling that there was

I wanted to drive my car

I didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

I wanted to drive my car

I didn’t really care how far

I wanted to roam, alone

Бұл сол түндердің бірі болды

Сіз көлік жүргізгенде

Өз көшеңіздің жанында

Ал сіз кім жүгіріп жатқанына таң қаласыз

Қолдарыңыз бен аяқтарыңыз

Ал сіздің көлігіңіз капсулаға айналады

Кейде жасыруға болады

Кеше түнде мен жай ғана қаладым

Мен мінгім келді

Мен көлігімді жүргізгім келді

Қаншалықты алыс екені маңызды емес

Мен жалғыз қызғым келдім

Мен көлігімді жүргізгім келді

Қаншалықты алыс екені маңызды емес

Мен жалғыз қызғым келдім

Мен сырттан іздеген жоқпын

Бал үшін

Мен оларды байқадым

Әдеттегідей, бірақ күшті емес

Және арасындағы қашықтық

Мен және жол төсем

Алғандай болды

Ұзындығы жүз ярд

Мен желді әлі де сеземін

Менің шынтақымда

Бірақ мен көлікпен келе жатырмын

Шалбарымның орны

Мен тырысамын

Реттеу үшін

Радиода

Мені реттеуге  әрекеттенуде

Менің транспортымнан  шықтым

Мен көлігімді жүргізгім келді

Маған қашықтыққа аса мән бермедім

Мен жалғыз қызғым келдім

Мен көлігімді жүргізгім келді

Қаншалықты алыс екені маңызды емес

Мен жалғыз қызғым келдім

Кем дегенде көлік жүреді

Сіз оны қайда бағыттайсыз

Кейде бұл жалғыз

Ол болатын нәрсе

Сондықтан мен оған кіремін

Мен оны жүргіземін

Тек есту үшін

Және мынаны есте сақтаңыз

Бар екенін сезіну

Мен көлігімді жүргізгім келді

Маған қашықтыққа аса мән бермедім

Мен жалғыз қызғым келдім

Мен көлігімді жүргізгім келді

Маған қашықтыққа аса мән бермедім

Мен жалғыз қызғым келдім