Get Me to the Church on Time (Extrait De La Comédie Musicale « My Fair Lady ») - Stanley Holloway, Фредерик Лоу

A few more hours, that’s all the time I got

A few more hours, before I tie the knot

There’ll be drinks and girls all over the town

And I gotta track’em down

In just a few more hours

I’m gettin' married in the morning

Ding-dong the bells are gonna chime

Pull out the stopper, we’ll have a whopper

But get me to the church on time

I got to get there in the morning

Spruced up and lookin' in my prime

Girls come and kiss me, say that you’ll miss me

But get me to the church on time

If I am dancing roll up the floor

If I am whistling, right out the door

I got to get there in the morning

Ding-ding-dong they’re gonna chime

Kick up a rompass, don’t lose your compass

Get me to the church, get me to the church

Pete’s sake get me to the church on time

If I’m flyin', then shoot me down

If I’m wooin', get the girl right out of town

I got to get there in the morning

Ding-ding-dong they’re gonna chime

Punch me and jail me, stamp me and mail me

Get me to the church, get me to the church

Pete’s sake get me to the church on time

On time, on time, on time

Тағы бірнеше сағат, бұл менде барлық уақыт

Тағы бірнеше сағат, мен түйін байлау алдында

Барлық қалада сусындар мен қыздар болады

Мен оларды қадағалап отыруым керек

Тағы бірнеше сағаттан кейін

Мен таңертең үйленемін

Динг-донг қоңыраулар соғылады

Тығынды шығарыңыз, бізде бөтелке болады

Бірақ мені шіркеуге уақытында жеткізіңіз

Мен ол жерге таңертең жетуім керек

Менің премьер-министрлерімнен көрінеді

Қыздар келіп, мені сүйіп, мені сағынатындарын айтады

Бірақ мені шіркеуге уақытында жеткізіңіз

Егер                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен ысқырып жатсам, есіктен шық

Мен ол жерге таңертең жетуім керек

Динг-динг-донг олар шырылдайтын болады

Жолды басыңыз, компасыңызды жоғалтпаңыз

Мені шіркеу                            мені                                          мені                                                  мені                                                                                                                      әт

Пит үшін мені шіркеуге уақытында жеткізіңіз

Егер мен ұшып бара жатсам, мені атып түсіріңіз

Егер мен қызық болсам, қызды қаланың сыртына алып кетіңіз

Мен ол жерге таңертең жетуім керек

Динг-динг-донг олар шырылдайтын болады

Мені жұдырықпен ұрып, түрмеге қамаңыз, мөріммен тап, поштама жіберіңіз

Мені шіркеу                            мені                                          мені                                                  мені                                                                                                                      әт

Пит үшін мені шіркеуге уақытында жеткізіңіз

Уақытында, уақытында, уақытында