Mitt Notre Dame - Yasin
С переводом

Mitt Notre Dame - Yasin

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: швед
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Mitt Notre Dame , суретші - Yasin аудармасымен

Ән мәтіні Mitt Notre Dame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mitt Notre Dame

Yasin

Оригинальный текст

Häll upp ett glas, sätt på ett beat

Den här går ut till dem vi har förlorat, vila i frid

Hennes ögon är fyllda med tårar, de kan sänka en båt

Hon flydde inte från ett krig för att komma hit och förlora en son, nej

Ännu en dag, ännu ett barn har förlorat en pappa på grund av nåt de kunde löst

En han blev dömd till livstid för mord, han laddar med guzzar och skröt

En annan är traumatiserad, han mår illa när han ser färgen röd

Han blev skjuten i magen och ryggen och armen, ungen han ska vara död

Istället han snurrar helt själv med kallen och letar efter dem som sköt

Varje gång en cigarett släcks, de säger att det han som har rökt

Vi alla sitter samma båt nu

Finns inget sjukhus i världen som kan läka våra sår, nej

Politiker vägrar förstå

Att upplopp och brända bilar har blivit vårat enda språk idag

Ännu ett barn blir fyllt med skotthål idag

Så jag dricker mer än vad jag tål idag

Barnen som sprang efter bollar igår, går med bollar av stål idag

Det så idag, det så idag

Det går inte släcka bränderna i mitt Notre-Dame, ooh, yeah

Det känns som de alltid drar oss alla över en kam, ooh, yeah

Nedförsbacken som vi lever i, den är för brant, ooh, yeah

Vi har sprungit ett tag utan att komma nånvart, ooh, yeah

Det går inte släcka bränderna i mitt Notre-Dame, ooh, yeah

Det känns som de alltid drar oss alla över en kam, ooh, yeah

Nedförsbacken som vi lever i, den är för brant, ooh, yeah

Vi har sprungit ett tag utan att komma nånvart, ooh, yeah

Låt oss börja om från början och byta motiv

Så häll upp ett till glas, rewind the beat

Den här går ut till dem som har tjänat tid

Till dem bakom lås och bom

De som är i häktet och väntar på dom

Till dem som lätt blir bortglömda

Till dem som råkat va på platsen där magasin har blivit tömda

De kunde pratat på förhör och gå hem samma dag men de har hellre blivit dömda

Jag träffa en man i fängelset han hade suttit nästan hela mitt liv

Han sa till mig «Yasin, ta vara på tiden där ute, spendera den med din familj»

Det svårt att inte hålla med

Men grejen är

Det går inte släcka bränderna i mitt Notre-Dame, ooh, yeah

Det känns som de alltid drar oss alla över en kam, ooh, yeah

Nedförsbacken som vi lever i, den är för brant, ooh, yeah

Vi har sprungit ett tag utan att komma nånvart, ooh, yeah

Det går inte släcka bränderna i mitt Notre-Dame, ooh, yeah

Det känns som de alltid drar oss alla över en kam, ooh, yeah

Nedförsbacken som vi lever i, den är för brant, ooh, yeah

Vi har sprungit ett tag utan att komma nånvart, ooh, yeah

Перевод песни

Стакан құйыңыз, соққыға қойыңыз

Бұл біз жоғалтқандарға барады, тыныш жатсын

Оның көздері жасқа толады, олар қайықты суға батырады

Ол осында келіп, ұлынан айырылу үшін соғыстан қашпады, жоқ

Тағы бір күні тағы бір бала шеше алатын нәрсеге байланысты әкесінен айырылды

Біреуі кісі өлтіргені үшін өмір бойына сотталды, ол гуззарлықпен айыпталып, мақтанды

Тағы біреуі жарақаттанған, қызыл түсті көргенде өзін нашар сезінеді

Оның асқазанына, арқасына және қолына оқ тиген, ол өлген болуы керек

Керісінше, ол қоңыраумен өздігінен айналады және атқандарды іздейді

Темекі сөнген сайын темекі тартқан адам дейді

Қазір бәріміз бір қайықтамыз

Дүниеде жарамызды емдей алатын аурухана жоқ, жоқ

Саясаткерлер түсінуден бас тартады

Тәртіпсіздіктер мен өртенген көліктер бүгінде жалғыз тілімізге айналды

Бүгін тағы бір бала оқпен толтырылып жатыр

Сондықтан мен бүгін қолымнан келгеннен көп ішемін

Кеше допқа жүгірген балалар бүгін болат шарлармен жүр

Бүгін көрді, бүгін көрді

Менің Нотр-Дамдағы өртті сөндіру мүмкін емес, иә

Олар бізді әрқашан тарақпен тартып жатқандай сезінеді, иә, иә

Біз тұратын төбешік, ол тым тік, о-о, иә

Біраздан бері ешқайда жетпей жүгіріп жүрміз ғой, иә

Менің Нотр-Дамдағы өртті сөндіру мүмкін емес, иә

Олар бізді әрқашан тарақпен тартып жатқандай сезінеді, иә, иә

Біз тұратын төбешік, ол тым тік, о-о, иә

Біраздан бері ешқайда жетпей жүгіріп жүрміз ғой, иә

Қайтадан бастайық және мотивтерді өзгертейік

Содан кейін тағы бір стақан құйыңыз, соққыны кері ораңыз

Бұл уақытты тапқандарға беріледі

Темір тордың ар жағындағыларға

Қамауда отырғандар оларды күтіп отыр

Оңай ұмытылатындарға

Кездейсоқ журналдар босаған жерде болғандарға

Олар жауап алу кезінде сөйлесіп, сол күні үйлеріне кете алады, бірақ олар сотталған

Мен түрмеде өмір бойы дерлік өткізген адамды кездестірдім

Ол маған: «Ясин, уақытты тиімді пайдалан, отбасыңмен өткіз» деді.

Келіспеу қиын

Бірақ мәселе сонда

Менің Нотр-Дамдағы өртті сөндіру мүмкін емес, иә

Олар бізді әрқашан тарақпен тартып жатқандай сезінеді, иә, иә

Біз тұратын төбешік, ол тым тік, о-о, иә

Біраздан бері ешқайда жетпей жүгіріп жүрміз ғой, иә

Менің Нотр-Дамдағы өртті сөндіру мүмкін емес, иә

Олар бізді әрқашан тарақпен тартып жатқандай сезінеді, иә, иә

Біз тұратын төбешік, ол тым тік, о-о, иә

Біраздан бері ешқайда жетпей жүгіріп жүрміз ғой, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз