Manic Mechanic - ZZ Top

You want to race?

If you insist.

At that price, I can’t resist.

That’s right, that’s right, that’s right.

Tonight it ain’t right,

I got to have me a week.

But I’ll be back for you, Jack,

and I’ll let the machine speak.

That’s right, that’s right, that’s right.

Showdown?

You bet.

And I haven’t saddled my pony yet.

Have mercy, Miss Percy.

I done put the coon tune on this bet.

That’s right, that’s right, that’s right.

Сіз жарысқыңыз келе ме?

Сіз талап етсеңіз.

Бұл бағаға мен қарсы тұра алмаймын.

Дұрыс, дұрыс, дұрыс.

Бүгін түнде бұл дұрыс емес,

Маған бір апта болуы мүмкін.

Бірақ мен сен үшін қайтып келемін, Джек,

мен машинаның сөйлеуіне рұқсат етемін.

Дұрыс, дұрыс, дұрыс.

Көрсеткіш пе?

Сіз бәс тігесіз.

Мен Пониді әлі де ренжіген жоқпын.

Рақым етіңіз, Мисс Перси.

Мен бұл бәс тігуге кун күйін қойдым.

Дұрыс, дұрыс, дұрыс.