The Children From Game Of Thrones - Zyrah

Once upon a long time ago,

There was a Gypsy queen with skin like snow.

Fair and smooth, cold for sure,

Venus never had nothin' on her.

My God, she was a deadly dame

Men traded souls just to hear her name.

And when they did a world of flame

Engulfed their hearts and the devil sang:

«Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh Zyrah!»

There was a time I couldn’t see at all,

'Til I swallowed that gypsy’s crystal ball.

Then I saw that the mirror on her wall

Was the only weapon that could make her fall.

I took it in my hand and climbed her stairs;

In the dark she called out, «Who goes there?»

She fell in love just like the rest;

Now she clutches that mirror to her breast.

She talks in tongues while her flesh decays;

She hasn’t left that room in days.

Баяғыда баяғыда,

Терісі қар сияқты сыған патшайымы болған.

Әділ және тегіс, әрине суық,

Венера оған ешқашан ештеңе болған емес.

Құдай-ау, ол өлімші келін болатын

Ер адамдар оның атын есту үшін жандарды айырбастаған.

Олар жалын әлемін жасағанда

Олардың жүректерін жаулап алды және шайтан ән айтты:

«О, ой, ой, ой, ой, Зыра!»

Мен мүлде көрмеген кезім болды,

Мен сығанның хрусталь шарын жұтқанша.

Сосын мен оның қабырғасындағы айнаны көрдім

Оны құлатуға болатын жалғыз қару болды.

Мен оны қолыма алып, баспалдақпен көтерілдім;

Қараңғыда ол: «Онда кім барады?»

Ол басқалар сияқты ғашық болды;

Енді ол айнаны кеудесіне қысады.

Еті шіріп жатқанда, ол тілдерде сөйлейді;

Ол бірнеше күннен бері бұл бөлмеден шықпады.