
Төменде әннің мәтіні берілген Zwemziek , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ja zij kunnen lekker zingen
Hebben pret voor tien maar ik
Zit te zweten van ellende
In de bus
Kijk ze lachen met z’n allen
Want ze weten wat ik voel
Dat ik bang ben voor het diepe
En dus
Moet ik er doorheen
Het bangste uurtje, jawel
Het langste uurtje van de week
Ik hang m’n kleren op
Ik krijg nu al kippevel
'k Wou dat niemand naar me keek
Jelle, Jelle, kom dan, spring dan
Jelle, Jelle, spetter spatter lekker fris
Zwemmen Jelle, als een vis
Voor sluit, achter sluit
Hoe kom ik er onderuit
Achter en voor
Hoe kom ik de zwemles door
Voor sluit, achter sluit / En lang en lang
Hoe kom ik er onderuit / En door en door
Achter en voor / En lang en lang
Hoe kom ik de zwemles door / En door
Ik probeerde het vanochtend
Liet m’n tas per ongeluk thuis
Maar m’n moeder was zo lief
En bracht 'm na
En ik voelde me zo zwemziek
Kreeg geen boterham door m’n keel
Dacht: Hoe kom ik deze dag door
Maar ja
Ik moet er doorheen
Het naarste uurtje, jawel
Het zwaarste uurtje van de week
Ik verzamel al mijn moed
Voor die haak tegen m’n vel
'k Wou dat niemand naar me keek
Ach ik heb niks tegen zwemmen
Als ik m’n diploma haal
Zal het heus wel beter gaan
Ik zet maar door
Maar als ik geen bodem voel
Lijkt het net of ik verzuip
En ik hoor de badjuf galmen
In m’n oor
'Kom op, zet door!'
Voor sluit, achter sluit
Hoe kom ik er onderuit
Achter en voor
Hoe kom ik de zwemles door
Voor sluit, achter sluit / Maak lang en lang
Hoe kom ik er onderuit / Ga door en door
En achter en voor / En lang en lang
Hoe kom ik de zwemles door / Ga door
Ik moet er doorheen
Het bangste uurtje, jawel
Het langste uurtje van de week
Ik trek m’n kleren aan
Je moet er doorheen
Het kleinste uurtje, jawel
Het fijnste uurtje van de week
Blijf daar nou niet zo staan
Ja, 't is goed hoor, volgende week
M’n A — B — C en D
Иә, олар жақсы ән айта алады
Менен басқа он үшін көңіл көтер
Қайғыдан терлеп жатыр
Автобуста
Қараңызшы, олардың бәрі бірге күледі
Өйткені олар менің сезімімді біледі
Мен терең соңнан қорқамын
Осылайша
Мен одан өтуім керек пе
Ең қорқынышты сағат, иә
Аптаның ең ұзақ сағаты
Мен киімімді іліп қоямын
Менің қазірдің өзінде өңім дірілдеп тұр
Маған ешкім қарамаса екен
Джелле, Джелле, жүр, секір
Джелле, Джелле, шашырау, шашырау, жақсы және жаңа
Балық сияқты жүзу Желе
Алдыңғы жабылады, артқы жабылады
Одан қалай шығамын
Артында және алдында
Жүзу сабағынан қалай өтуге болады
Алдыңғы жабылады, артқы жабылады / Ұзын және ұзын
Мен одан қалай шығамын / Әрі қарай
Артқы және алдыңғы / және ұзын және ұзын
Мен жүзу сабағынан қалай өтемін / Ал арқылы
Мен бүгін таңертең сынап көрдім
Байқамай сөмкемді үйде қалдырып кетті
Бірақ анам сондай тәтті еді
Және оны кейін әкелді
Мен |
Тамағыма сэндвич түсірген жоқпын
Ой: Мен бұл күннен қалай өтемін
Бірақ иә
Мен одан өтуім керек
Ең нашар сағат, иә
Аптаның ең ауыр сағаты
Мен бар батылдығымды жинаймын
Менің теріме қарсы ілмек үшін
Маған ешкім қарамаса екен
Менің жүзуге қарсы ештеңем жоқ
Мен диплом алған кезде
Жақсырақ бола ма
Мен жалғастырамын
Бірақ егер мен өзімді төмен сезінбесем
Мен суға батып бара жатқан сияқтымын
Мен монша мұғалімінің жаңғырық естідім
Менің құлағымда
«Жүр, жүре бер!»
Алдыңғы жабылады, артқы жабылады
Одан қалай шығамын
Артында және алдында
Жүзу сабағынан қалай өтуге болады
Алдыңғы жабылады, артқы жабылады / Ұзын және ұзын етіп жасаңыз
Одан қалай шығамын / Әрі қарай
Ал артқы және ұзын ұзын
Жүзу сабағынан қалай өтуге болады / Жалғастыру
Мен одан өтуім керек
Ең қорқынышты сағат, иә
Аптаның ең ұзақ сағаты
Мен киімімді кидім
Сіз одан өтуіңіз керек
Ең кішкентай сағат, иә
Аптаның ең жақсы сағаты
Онда олай тұрма
Иә, жақсы, келесі аптада
Менің A — B — C және D
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз