
Төменде әннің мәтіні берілген I Was so Wrong , суретші - Zulema аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zulema
I think I’ve lost my grip
Because I let you slip, right through my fingers
My lover, get away from me once more
Just like you did before when I had it in the palm of my hand
And I never thought I would lose again, but I was so wrong
So wrong boy, since I lost You
I loved you, well I was so wrong
So wrong boy, since I lost You
I had so much faith in myself, that I never thought I would lose you to someone
else
I did everything that I could to make it last
In spite of your past
Confusion, disillusion
But I was so wrong, So wrong boy, since I lost You x2
How many times must i be the one on the losin' end
How many times must i be the one left behind
Never thought I’d be the victim of a one sided love again
Looks like bad luck seems to follow me wherever I go
Never thought that you’d leave me/ deceive me
I had so much faith in myself, that I never thought I would lose you to someone
else
I did everything that I could to make it last
In spite of your past
Confusion, disillusion
But I was So wrong, so wrong boy, since I lost You x2
Never thought you’d leave me/deceive me
But I was so wrong
Менің қолымнан айырылдым деп ойлаймын
Себебі мен сізге саусақтарым арқылы сырғанауға рұқсат етемін
Менің ғашығым, менен тағы бір рет кетеді
Дәл сіз бұрын оны қолыма алған кездегідей
Қайта жеңілемін деп ойламадым, бірақ қателесіппін
Өте дұрыс емес бала, мен сені жоғалтқаннан бері
Мен сені сүйдім, мен қатты қателесіппін
Өте дұрыс емес бала, мен сені жоғалтқаннан бері
Мен өз-өзіме сенгенім сонша, сені біреуге жоғалтып аламын деп ойламаппын
басқа
Мен соңғы болуы үшін қолымнан барын |
Өткеніңізге қарамастан
Шатасу, көңілсіздік
Бірақ мен қатты қателестім, дұрыс емес бала, өйткені мен сені жоғалттым, өйткені x2
Мен неше рет ұтылған адам болуым керек
Қанша рет артта қалған мен болуым керек
Қайтадан бір жақты махаббаттың құрбаны боламын деп ешқашан ойламаппын
Қайда барсам да, сәтсіздігім менің артымнан жүретін сияқты
Мені тастап кетемін деп ешқашан ойламаппын
Мен өз-өзіме сенгенім сонша, сені біреуге жоғалтып аламын деп ойламаппын
басқа
Мен соңғы болуы үшін қолымнан барын |
Өткеніңізге қарамастан
Шатасу, көңілсіздік
Бірақ мен қатты қателестім, балам, өйткені мен сені x2 жоғалттым
Мені тастап кетемін деп ешқашан ойламаппын
Бірақ мен қатты қателесіппін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз