Na Mangueira - Zuco 103

Quem foi que disse que

Nasceu lá na Mangueira

E não faz samba prá

Não incomodar ninguém

Vamos parar com essa bobeira

Quem vem lá da Estação Primeira

Conhece o samba como quem

A gente trabalha o ano inteiro

Adora o Rio de Janeiro

Não perde a hora de rebolar

Vamos parar com essa bobeira

Que alegria não tem hora

E tristeza não tem lugar

Quem foi que disse que

Nasceu lá na Mangueira

Mas não conhece nem Cartola ou Jamelão

Vamos parar com essa bobeira

E vê se arranja outra orelha

Que a mim tu não engana não

Cartola, Gradin, Zé com Fome e Carlos Cachaça

E tem mais «pessoar»

Montaram o alicerce do Samba

Só sabe disso quem é bamba

Não tem jeito de negar

Vamos parar com essa bobeira

Que alegria não tem hora

E tristeza não tem lugar

Vamos parar com essa bobeira

E vê se arranja outra orelha

Que a mim não dá para enganar

Vai-se embora de fininho

Pra não incomodar ninguém

кім айтты

Мангейрада дүниеге келген

Ал самба жасамаңыз

ешкімді мазалама

Осы бос сөзді доғарайық

Бірінші станциядан кім келеді

Сіз самбаны біреу сияқты білесіз

Біз жыл бойы жұмыс істейміз

Рио-де-қаңтарды жақсы көреді

Домалау уақытын жіберіп алмаңыз

Осы бос сөзді доғарайық

Қандай бақыт, уақыт жоқ

Ал қайғыға орын жоқ

кім айтты

Мангейрада дүниеге келген

Бірақ ол Картоланы немесе Джамелауды білмейді

Осы бос сөзді доғарайық

Тағы бір құлақты алуға болатынын көріңіз

Сіз мені алдамағаныңыз үшін

Картола, Градин, Зе ком Фоме және Карлос Качача

Және көбірек «тұлға» бар

Олар Самбаның іргесін қалды

Мұны тек бамба болғандар ғана біледі

Теріске жол жоқ

Осы бос сөзді доғарайық

Қандай бақыт, уақыт жоқ

Ал қайғыға орын жоқ

Осы бос сөзді доғарайық

Тағы бір құлақты алуға болатынын көріңіз

Мені алдауға болмайды

Ақырын кетіңіз

ешкімге кедергі жасамас үшін