Она моя мания - Зомб, Mike Key
С переводом

Она моя мания - Зомб, Mike Key

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
264070

Төменде әннің мәтіні берілген Она моя мания , суретші - Зомб, Mike Key аудармасымен

Ән мәтіні Она моя мания "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Она моя мания

Зомб, Mike Key

Оригинальный текст

Мы с тобою травились ядами,

С неба падали мы водопадами.

Мы сбивались в танцах плеядами.

А вообще это всё скажи надо ли?

Надо ли кому - это надо не пойму,

Детка, рядом ты, или мираж.

Рядом поутру ты, но я не узнаю,

Детка ты мне скажешь bon voyage.

И то есть нам не по пути,

Тогда меня ты отпусти.

Я пью с утра аперитив,

Ты что-то важное хотела до меня там донести.

И я свалил, пока спала ты, тебя опередив.

А тут состава нет, но точно четко разглядишь мотив.

И я исчезну насовсем скоро, немного погоди.

Уже который раз, и это всё не ново, прекрати.

Но ты – зависимость моя, будто в легкие никотин.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она вливает как не в себя, я знаю так она горячей.

Сколько мы с ней промотали дней,

Сколько мы с ней подожгли ночей.

Она моя, я ничей вообще,

Спросит: приехал тогда зачем?

Но не дождаться тебе речей,

Всё просто, потому что:

Меня троит и мои шкалят показатели,

Когда ты рядом, или даже по касательной.

Не прилечу когда поманишь указательным,

Но Главное улыбайся детка, это обязательно.

Девочка – лето, девочка – battle,

Девочка – heavy metal.

Детка раскрась себя самым красивым букетом,

Ведь нет никаких запретов.

Никаких запретов, никаких устоев,

Никому не скажем, что мы тут устроим.

Будем гореть огнём, будем слетать с орбит,

Лишь я и ты вдвоём и заново на repeat,

Голову кружит ром, голая ты магнит.

Ты мой мир, ты мой дым, ты мой бит

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Она – моя фобия, она – моя мания,

Она – моя маленькая, она аномалия.

Перевод песни

Сен де, мен де улармен уландық,

Біз аспаннан сарқырамадай құладық.

Біз плейада билерінде адасып қалдық.

Осының бәрін маған айтуың керек пе?

Бұл біреуге қажет пе - бұл қажет, мен түсінбеймін,

Балам, қасыңда немесе мираж.

Сіз таңертең жақынсыз, бірақ мен білмеймін

Балам, сен маған жақсы сапар айтасың.

Яғни, біз жолда емеспіз,

Сосын мені жібересің.

Мен таңертең аперитив ішемін

Сіз маған маңызды нәрсені сонда жеткізгіңіз келді.

Ал мен сен ұйықтап жатқанда алдыңнан лақтырдым.

Ал мұнда композиция жоқ, бірақ мотивті анық көруге болады.

Ал мен жақында жоғалып кетемін, күте тұрыңыз.

Тағы да, бұл жаңалық емес, тоқтатыңыз.

Бірақ сен өкпедегі никотин сияқты менің тәуелділігімсің.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол жынды сияқты құйылады, мен оның өте ыстық екенін білемін.

Біз онымен қанша күн өткіздік

Онымен қаншама түнде отқа түстік.

Ол менікі, мен мүлдем ешкім емеспін

Ол сұрайды: ол кезде неге келдің?

Бірақ сіздің сөздеріңізді күтпеңіз

Бұл қарапайым, себебі:

Мен жүгіріп жатырмын және менің көрсеткіштерім ауқымды,

Сіз жақын жерде немесе тіпті жанама үстінде болғанда.

Сіз индексіңізбен шақырған кезде мен ұшпаймын,

Бірақ ең бастысы күлімсіреу, балақай, бұл міндетті түрде.

Қыз - жаз, қыз - шайқас,

Қыз ауыр металл.

Сәби өзіңізді ең әдемі букетпен бояңыз

Өйткені, ешқандай шектеулер жоқ.

Ешқандай тыйымдар, ережелер жоқ,

Біз мұнда не істеп жатқанымызды ешкімге айтпаймыз.

Біз отпен жанамыз, орбиталардан ұшамыз,

Тек мен және сен бірге және қайталай беремін,

Ром айналады, жалаңаш сен магнитсің.

Сен менің әлемімсің, сен менің түтінімсің, сен менің ырғағымсың

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

Ол менің фобиям, ол менің маниям

Ол менің кішкентайым, ол аномалия.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз