Больше не верю твоим глазам - Зомб
С переводом

Больше не верю твоим глазам - Зомб

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
201110

Төменде әннің мәтіні берілген Больше не верю твоим глазам , суретші - Зомб аудармасымен

Ән мәтіні Больше не верю твоим глазам "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Больше не верю твоим глазам

Зомб

Оригинальный текст

Ты меня не просила бросить курить.

Да я, в общем-то и не обещал.

Мы хотели жизнь с тобой вместе проплыть,

И уплыли, что не видно причал.

А я просто кричал там, песню ту, пока пела.

Не найти отпечатков, кто-то стер, потопил нас.

Ну, и мы, идем ко дну, так уверенно.

И, вроде маяк потух, ноты в направлении дальнего берега.

И то ли я там не был, то ли сбился навигатор,

Хотя изо всех сил ты мне старалась намекать там,

Чтобы на середине я развернулся обратно,

И я развернулся обратно, как бы ни было неприятно.

Припев:

Я выдумал сам, и все, что было вырвал сам.

Но просто знай — я больше не верю твоим глазам.

Зай, я выдумал сам, и все, что было вырвал сам.

Но просто знай — я больше не верю твоим глазам.

Ты где-то на танцполе, я где-то в холе;

Потом в баре, а потом не помню.

Ты наберешь и скажешь «Помнишь, как нам было клево?»

А я, скажу: «Да от*ебись, ради всего Святого…»

Марафоны по-новой…

В твоем IPhone Сеня, и я там фоном по ною.

Ты уже дома, и мы по-ходу болеем.

Ведь я сорвусь, приеду и тебя пожалею.

И нас с тобой не слабо кроет,

Но это точно не любовь, а что это такое?

Сначала феромоны, потом слезы рекою.

Сперва — «Возьми меня», потом — «Оставь меня в покое!»

Девочка-радость —

Ты непривычная, как кола без градусов.

Прикола, тут, ради все;

и меня снова несет.

Ну, и меня снова несет…

Припев:

Я выдумал сам, и все, что было вырвал сам.

Но просто знай — я больше не верю твоим глазам.

Зай, я выдумал сам, и все, что было вырвал сам.

Но просто знай — я больше не верю твоим глазам.

Перевод песни

Сен маған темекіні тастауымды сұрамадың.

Иә, жалпы, мен уәде берген жоқпын.

Біз сенімен бірге өмір сүргіміз келді,

Олар пирс көрінбейтін деп жүзіп кетті.

Мен ән айтып тұрғанда сол әнді айқайладым.

Іздері табылмады, біреу өшіріп тастады, бізді суға батырды.

Міне, біз түбіне сенімді түрде барамыз.

Ал, маяк сөнгендей, алыс жағаға қарай ноталар.

Не мен ол жерде болмадым, не штурман адасып қалды,

Сіз сол жерде меңзеуге тырысқаныңызбен,

Осылайша мен ортада артқа бұрыламын,

Ал мен бұл қаншалықты жағымсыз болса да, кері бұрылдым.

Хор:

Мен оны өзім ойлап таптым және өзім болғанның бәрін шығарып алдым.

Бірақ жай ғана біліңіз - мен енді сіздің көздеріңізге сенбеймін.

Зай, мен оны өзім ойлап таптым және өзім болғанның бәрін жұлып алдым.

Бірақ жай ғана біліңіз - мен енді сіздің көздеріңізге сенбеймін.

Сіз бір жерде би алаңындасыз, мен бір жерде залдамын;

Сосын барда, сосын есімде жоқ.

Сіз телефонды теріп, «Біздің қандай керемет болғанымыз есіңізде ме?» Дейсіз.

Ал мен болсам: «Қасиетті нәрселердің барлығын жақсы көру үшін...»

Қайтадан марафондар...

Сіздің IPhone телефоныңызда, Сеня және мен Нұхтың артқы жағындамын.

Сіз қазірдің өзінде үйдесіз, ал біз жолда ауырып жатырмыз.

Ақыр аяғында мен босап кетем, келіп өкінемін.

Сіз де, мен де әлсіз жабылған жоқпыз,

Бірақ бұл сөзсіз махаббат емес, бірақ бұл не?

Алдымен феромондар, содан кейін өзеннің көз жасы.

Алдымен – «Мені ал», сосын – «Мені жалғыз қалдыр!»

қуаныш қыз -

Сен ерекшесің, дәрежесі жоқ кола сияқты.

Көңілді, мұнда, бәрі үшін;

және мені қайтадан алып жүреді.

Ол мені тағы да алып жүр...

Хор:

Мен оны өзім ойлап таптым және өзім болғанның бәрін шығарып алдым.

Бірақ жай ғана біліңіз - мен енді сіздің көздеріңізге сенбеймін.

Зай, мен оны өзім ойлап таптым және өзім болғанның бәрін жұлып алдым.

Бірақ жай ғана біліңіз - мен енді сіздің көздеріңізге сенбеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз