I've Seen that Face before - ZOFKA

Like a hawk stealing for the prey

Like the night

waiting for the day.

Strange

he shadows me back home.

Footsteps echo on the stone.

Rainy nights and

hustling boulevards.

Parisian music

tripping from the

bars.

Tu cherches quoi?

Rencontrer la mort?

Tu te prends pour qui

Toi aussi tu detestes la vie.

Dancing by the restaurants.

Home with anyone you want.

Strange

he’s standing there below.

Staring eyes thrill

me to the bone.

Dans sa chambre

Joelle et sa valise.

Elle regarde ses fringues

Sur les murs des photos

Sans regret

sans melo.

La porte est claquee

Joelle est barree.

Жемдік үшін ұрлаған сұңқар сияқты

Түн сияқты

күнді күту.

Оғаш

ол мені үйге қайтарады.

Аяқ дыбыстары тасқа жаңғырық.

Жаңбырлы түндер және

қыбырлаған бульварлар.

Париж музыкасы

-дан ығысу

барлар.

Tu cherches quoi?

Ренконтрер ла морт?

Tu te prends pour qui

Toi aussi tu detestes la vie.

Мейрамханалар жанында  билеу.

Үйде қалаған адамыңызбен.

Оғаш

ол төменде тұр.

Қараған көздер толқу

сүйекке дейін.

Камерада

Joelle et sa valise.

Elle regarde ses fringues

Sur les murs des фотосуреттері

Өкінішсіз

жоқ.

La porte est claquee

Джоэлл барри.