Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me Like You Used To , суретші - Zoe Wees, Filous аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zoe Wees, Filous
Can you feel that cold coming in
That old familiar sting
When you know they’re gone
But you still hold on to the little things
Mama always told me that the ones that leave
They look down on us in golden wings
I wanna believe it
Tell me do you believe it
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
Didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Hold me like you used to, used to
When I lay awake at night
I feel you close to me
Now you’re taken from this world
I hope you can finally breath
Mama always told me that the songs I sing will make you proud
So I’m singing this
So do you hear it
I wanna believe it
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
Didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Just hold me like you used to, used to
I just want to take away, take away
All the pain of yesterday, yesterday
I just want to feel okay, feel okay
I just want to be okay
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
I didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Just hold me like you used to, used to
Сол суықтың кіргенін сезе аласыз ба?
Ескі таныс шаншу
Олардың кеткенін білгенде
Бірақ сіз әлі де ұсақ-түйек нәрселерді ұстанасыз
Анам маған үнемі кететіндер келетінін айтатын
Олар бізге алтын қанаттарда қарайды
Мен сенгім келеді
Айтыңызшы, сенесіз бе
Біз жақсы көретін адамдарымызды жоғалтқанда
Мен үйрендім, үйрендім
Менімен бірге болғаның
Неліктен кету керек
Мені бұрынғыдай ұстаңыз
Жоғарыдан қарап тұрсың ба
Сізді жоғалтқым келмеді, жоғалтамын
Неліктен кету керек
Маған сен менімен керексің
Мені бұрынғыдай ұста
Мен түнде ояу жатқанда
Мен сені жаныма жақын сезінемін
Енді сіз бұл дүниеден алынғансыз
Ақырында дем аласыз деп үміттенемін
Анам маған айтатын әндерім сені мақтан тұтады».
Сондықтан мен бұл әнді айтамын
Сонымен естідіңіз бе?
Мен сенгім келеді
Біз жақсы көретін адамдарымызды жоғалтқанда
Мен үйрендім, үйрендім
Менімен бірге болғаның
Неліктен кету керек
Мені бұрынғыдай ұстаңыз
Жоғарыдан қарап тұрсың ба
Сізді жоғалтқым келмеді, жоғалтамын
Неліктен кету керек
Маған сен менімен керексің
Мені бұрынғыдай ұстаңыз
Мен жәй алып кеткім келеді, алып кеткім келеді
Кешегі, кешегі барлық азап
Мен жай ғана өзімді жақсы сезінгім келеді, өзімді жақсы сезінгім келеді
Мен жай ғана жақсы болғым келеді
Біз жақсы көретін адамдарымызды жоғалтқанда
Мен үйрендім, үйрендім
Менімен бірге болғаның
Неліктен кету керек
Мені бұрынғыдай ұстаңыз
Жоғарыдан қарап тұрсың ба
Мен сені жоғалтқым келмеді, сені жоғалтқым келді
Неліктен кету керек
Маған сен менімен керексің
Мені бұрынғыдай ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз