Relapse - Zoe Badwi
С переводом

Relapse - Zoe Badwi

Альбом
Zoë
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204140

Төменде әннің мәтіні берілген Relapse , суретші - Zoe Badwi аудармасымен

Ән мәтіні Relapse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Relapse

Zoe Badwi

Оригинальный текст

My stone heart it’s impenetrable

Got your finger on the trigger and it’s ready to pull

But with one hit you can turn it to glass

It’s an addiction, this connection

Got me feeding for that

This toxic love were making

Can’t help myself but take it

I know it’s no good for me

But I’m hooked on, what it could be?

No need for second guesses

You’re the answer, I’m the question

Why does it feel so good?

Try’na keep my heart intact

But as soon as we make contact

I hear your heartbeat feed back

It’s beginning of a relapse

And now I’m losing control

I feel it drop and I’m gone

It’s obvious we both know

Don’t you wanna relapse?

It’s sending me right up into space

I’m levitating, it’s amazing what you do to me

This chemistry here’s out of control

You’re the affliction but then you’re the only antidote

This toxic love were making

Can’t help myself but take it

I know it’s no good for me

But I’m hooked on, what it could be?

No need for second guesses

You’re the answer, I’m the question

Why does it feel so good?

Try’na keep my heart intact

But as soon as we make contact

I hear your heartbeat feed back

It’s beginning of a relapse

And now I’m losing control

I feel it drop and I’m gone

It’s obvious we both know

Don’t you wanna relapse?

Let’s not get invested

'Cause it’s been tried and tested

I’m just looking for a relapse

Just relax, not try’na get it back

It’s un and that’s that

Don’t you wanna relapse?

Try’na keep my heart intact

But as soon as we make contact

I hear your heartbeat feed back

It’s beginning of a relapse

And now I’m losing control

I feel it drop and I’m gone

It’s obvious we both know

Don’t you wanna relapse?

Перевод песни

Менің тас жүрегім ол өтпейтін

Саусағыңызды триггерге қоңыз және ол  тарту                         

Бірақ бір рет соғу арқылы оны әйнекке  айналдыра аласыз

Бұл тәуелділік, бұл байланыс

Сол үшін мені тамақтандырды

Бұл улы махаббат пайда болды

Мен өзіме көмектесе алмаймын, бірақ оны аламын

Бұл мен үшін жақсы емес екенін білемін

Бірақ мен қатты бауыр басып қалдым, бұл не болуы мүмкін?

Екінші болжау қажет емес

Сіз жауапсыз, мен сұрақпын

Неліктен бұл өте жақсы сезінеді?

Менің жүрегімді сақтап қалуға тырысыңыз

Бірақ бір  байланысқа  болған бойда 

Жүрегіңіздің соғуын естимін

Бұл қайталанудың басталуы

Ал қазір мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Мен оның құлағанын сезіп, мен кетіп қалдым

Екеуміз де білетініміз анық

Қайталанғыңыз келмейді ме?

Ол мені ғарышқа жіберіп жатыр

Мен көтеріліп жатырмын, сенің маған не істегенің таңқаларлық

Бұл химия бақылаусыз             

Сіз қасіретсіз, бірақ содан кейін сіз жалғыз антидотсыз

Бұл улы махаббат пайда болды

Мен өзіме көмектесе алмаймын, бірақ оны аламын

Бұл мен үшін жақсы емес екенін білемін

Бірақ мен қатты бауыр басып қалдым, бұл не болуы мүмкін?

Екінші болжау қажет емес

Сіз жауапсыз, мен сұрақпын

Неліктен бұл өте жақсы сезінеді?

Менің жүрегімді сақтап қалуға тырысыңыз

Бірақ бір  байланысқа  болған бойда 

Жүрегіңіздің соғуын естимін

Бұл қайталанудың басталуы

Ал қазір мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Мен оның құлағанын сезіп, мен кетіп қалдым

Екеуміз де білетініміз анық

Қайталанғыңыз келмейді ме?

Инвестиция салмайық

Өйткені ол сыналған және сыналған

Мен жай ғана рецидив іздеп жатырмын

Жай демалып, оны қайтаруға тырыспаңыз

Бұл және бұл

Қайталанғыңыз келмейді ме?

Менің жүрегімді сақтап қалуға тырысыңыз

Бірақ бір  байланысқа  болған бойда 

Жүрегіңіздің соғуын естимін

Бұл қайталанудың басталуы

Ал қазір мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Мен оның құлағанын сезіп, мен кетіп қалдым

Екеуміз де білетініміз анық

Қайталанғыңыз келмейді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз