Habre La Puerta - Zion
С переводом

Habre La Puerta - Zion

Альбом
The Perfect Melody
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
228420

Төменде әннің мәтіні берілген Habre La Puerta , суретші - Zion аудармасымен

Ән мәтіні Habre La Puerta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Habre La Puerta

Zion

Оригинальный текст

Abre la puerta

Soy yo,

Tu no sabes lo que seria capas de hacer por ti,

Que tengo que hacer para que esto vuelva…

(abre la puerta)

Hoy me enferma el veneno de tu amor infiel

(y yo que te vine a ver)

Me despecha el saber

que no te voy a tener.

Ahi abre la puerta,

Que se que estas ahi,

No te escondas de mi,

O monto un lio.

Tu no te acuerdas,

Fui el que estuvo ahi,

Yo te hice vivir,

Sigue tu caminoooo…

Quisiera perdonarte,

Pero no puedo (no),

Es ironico como tu vida puede cambiar en un momento,

No lo comprendo,

Pienso en ti,

Me traicionan los recuerdos…

(ieaee)

Me acuerdo lo mucho que llorabas,

Y a mi te aferrabas,

Para que yo te consolara,

Y ahora me pagas con esto.

Recuerdo que por ahi andabas,

Y nadie a ti te miraba,

Pero yo siempre estaba,

He decididod terminar con esto.

Ahi abre la puerta,

Que se que estas ahi,

No te escondas de mi,

O monto un lio.

Tu no te acuerdas,

Fui el que estuvo ahi,

Yo te hice vivir,

Sigue tu caminoooo…

Al menos por dignidad,

Podrias pensar,

Tarde jugas como mujer,

Tal si quiera me invitara,

Ahora no valgo nada,

Acabar conmigo fue mi intencion.

No te creas que me quedo con esta no,

Yo valgo mas que tu,

it’s true,

Sorry pero para ti ya no hay mas zion.

Hoy me enferma el veneno de tu amor infiel

(y yo que te vine a ver)

Me despecha el saber

que no te voy a tener.

Ahi abre la puerta,

Que se que estas ahi,

No te escondas de mi,

O monto un lio.

Tu no te acuerdas,

Fui el que estuvo ahi,

Yo te hice vivir,

Sigue tu caminoooo…

Ya era tiempo de que me enterara

de la realidad del asunto,

Y esque simplemente no eres para mi.

Que te vaya bien.

Перевод песни

Есікті ашу

Бұл мен,

Мен сен үшін не істей алатынымды білмейсің,

Бұл қайта оралу үшін не істеуім керек...

(есікті ашу)

Бүгін сенің опасыз махаббатыңның уы жанымды ауыртады

(және мен сені көруге келдім)

Біліп ренжідім

сенімен болмаймын деп.

Онда есікті ашыңыз,

Мен сенің сонда екеніңді білемін

Менен жасырма,

Немесе мен тәртіпсіздік жасаймын.

Есіңде жоқ,

Мен сонда болдым

Мен сені тірі қалдырдым

Өз жолыңмен жүр...

Мен сені кешіргім келеді

Бірақ мен алмаймын (жоқ),

Сіздің өміріңіз бір сәтте өзгеретіні таңқаларлық,

Мен түсінбеймін,

Мен сені ойлаймын,

Естеліктер мені алдады...

(Иә)

Қанша жылағаның есімде,

Ал сен маған жабысып қалдың

Мен сені жұбату үшін,

Енді сіз маған осымен төлейсіз.

Сенің сонда болғаның есімде

Ал саған ешкім қарамады,

Бірақ мен әрқашан болдым

Мен мұны аяқтауды шештім.

Онда есікті ашыңыз,

Мен сенің сонда екеніңді білемін

Менен жасырма,

Немесе мен тәртіпсіздік жасаймын.

Есіңде жоқ,

Мен сонда болдым

Мен сені тірі қалдырдым

Өз жолыңмен жүр...

Кем дегенде абырой үшін,

сен ойлайсың,

Әйел сияқты ойнайсың кеш,

Мүмкін мені шақырады,

Енді мен ештеңеге тұрарлық емеспін

Мені аяқтау менің мақсатым болды.

Мен бұл жоқпен қалады деп ойлама,

Мен сенен қымбатпын

бұл рас,

Кешіріңіз, бірақ сіз үшін енді сион жоқ.

Бүгін сенің опасыз махаббатыңның уы жанымды ауыртады

(және мен сені көруге келдім)

Біліп ренжідім

сенімен болмаймын деп.

Онда есікті ашыңыз,

Мен сенің сонда екеніңді білемін

Менен жасырма,

Немесе мен тәртіпсіздік жасаймын.

Есіңде жоқ,

Мен сонда болдым

Мен сені тірі қалдырдым

Өз жолыңмен жүр...

Мен білетін кез келді

мәселенің шындығынан,

Ал сен мен үшін емессің.

Іске сәт.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз