Se pa pou dat - Zin

Depi mwen tou piti

Se ou menm ke mwen te chwazi

Ou se yon bèl melodi

Ki fè'm santi m lan paradi

Tanpri, tranpri wete mwen nan fredi

Tanpri fè'm kado yon ti souri

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou, oh, yeah

Depi mwen tou piti

Se ou mem ke m wen te chwazi

Tankou yon sen espri

W anvayi zantray mwen cheri

Tanpri, tanpri rete mwen nan la ri…

O Tanpri vinn banmwen lavi

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

Ma pe chante pou ou

Jodi a mwen fin gran

Poutan m’damou menm jan

M' pa ka ba ou lajan

Men m gen w bel santiman

Ki klere kon diaman

Men pa kite m fe seman

Ou met kwè m sensèman

Lanmou sa la lontan

Wwoo, wooo, yeah

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(Se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

Ki jan pou m mande’w

(ma pe ret tan n)

Ki jan pou m prie w

(ma pe ret' tan n)

Depi dat mwen la mape ret’ann

Vinn wete mwen amba la pli

Ma pe reta’nn jounen (wo, wo)

Jounen wa va ban m min (wo, wo)

Pou mwen mennen w ale

Yon ti kote byen lwen (wo, wo, wo)

Pou lanmou nou donnen (wo, wo)

K’on bel flè lan seren

Ki refize fèmen, ki ferize fennen

Мен өте жас кезімнен

Мен сені таңдадым

Сіз әдемі әуенсіз

Бұл өзімді жұмақта жүргендей сезінеді

Өтінемін, мені суықтан алып кетіңізші

Маған күлкі сыйлауыңызды өтінемін

(күні үшін емес)

Мен саған ән айтамын

(күні үшін емес)

Мен сені армандаймын

(күні үшін емес)

Мен сен үшін ән айтып жатырмын, иә

Мен өте жас кезімнен

Мен сені таңдадым

Киелі рух сияқты

Сен менің жүрегімді басып алдың, қымбаттым

Өтінемін, менімен бірге күліп отырыңыз...

Өтінемін, кел, маған өмір бер

(күні үшін емес)

Мен саған ән айтамын

(күні үшін емес)

Мен сені армандаймын

Мен саған ән айтамын

Бүгін мен қартайдым

Сонда да мен дәл солай ғашықпын

Мен саған ақша бере алмаймын

Бірақ менде жақсы сезім бар

Бұл гауһар тас сияқты жарқырайды

Бірақ маған ант беруге рұқсат етпе

Сіз маған шын жүректен сенуіңіз керек

Бұл махаббат баяғыда кетті

Уау, уау, иә

(күні үшін емес)

Мен саған ән айтамын

(күні үшін емес)

Мен сені армандаймын

(күні үшін емес)

Мен саған ән айтамын

Сізден қалай сұрасам болады?

(Менің уақытым таусылып жатыр)

Саған қалай дұға ете аламын?

(Менің уақытым жоқ)

Мен сонда болған күннен бастап

Мені бұл жерден қайтадан алып кетіңіз

Мен күнге кешігіп қалдым (жоғары, жоғары)

Патша күні маған менікі (биік, биік) береді

Мен сені алып кетейін

Бір жерде алыс (биік, биік, биік)

Біз беретін махаббат үшін (жоғары, жоғары)

Қандай әдемі және тыныш гүл

Қайсысы жабудан бас тартады, қай жаралар кетеді