Back to Sorrow - Ziggy Sullivin

I can’t help but feeling numb to the edge of these bones,

I tried speaking out loud, but I still feel alone.

I don’t see no sense in,

Taking up all of my life,

By praying to manmade shrines,

But of all the things I thought I tried to do,

Leads me back to sorrow.

Lips Bleeding, arms are broken

I get the feeling, I’m gonna let you down

And I just don’t want to hear I told you

Legs shaking, I’m done healing

I’m gonna leave this, empty body of mine

And I just don’t want to waste more of my time.

I’m all alone looking up starring into the dark,

But there’s no light shinning back, have I gone too far?

Am I lost forever?

Searching for where it began,

Tryna reignite faith in fellow man,

But if all I have to do is sit and pray,

Take me back to sorrow!

Lips Bleeding, arms are broken

I get the feeling, I’m gonna let you down

And I just don’t want to hear I told you

Legs shaking, I’m done healing

I’m gonna leave this, empty body of mine

And I just don’t want to waste more of my time.

Мен бұл сүйектердің шетіне дейін жансызданудан басқаша алмаймын,

Мен дауыстап сөйлеуге тырыстым, бірақ мен әлі де жалғыз сезінемін.

Мен ешқандай мағына көрмеймін,

Бүкіл өмірімді алып,

Адам жасаған ғибадатханаларға дұға ету арқылы,

Бірақ мен істеуге тырыстым деп ойлаған барлық нәрселердің ішінде,

Қайта мені қайғыға жетелейді.

Еріндері Қансырап, қолдары сынған

Мен сезімді түсіндім, мен сені ренжітемін

Ал мен саған айтқанымды естігім келмейді

Аяқтарым дірілдеп, мен емделдім

Мен мұны, бос денемді тастаймын

Ал мен уақытымды босқа өткізгім келмейді.

Жалғыз мен қараңғыға жұлдыз болып қарап тұрмын,

Бірақ артқа қарай жарқыраған жарық жоқ, мен тым алысқа кеттім бе?

Мен мәңгілікке жоғалдым ба?

Қайдан басталғанын іздеп,

Адамға деген сенімін оятуға тырысамын,

Бірақ мен тек отыру және дұға ету болса,

Мені қайғыға қайтар!

Еріндері Қансырап, қолдары сынған

Мен сезімді түсіндім, мен сені ренжітемін

Ал мен саған айтқанымды естігім келмейді

Аяқтарым дірілдеп, мен емделдім

Мен мұны, бос денемді тастаймын

Ал мен уақытымды босқа өткізгім келмейді.