First One In - Zeus
С переводом

First One In - Zeus

Альбом
Classic Zeus
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233390

Төменде әннің мәтіні берілген First One In , суретші - Zeus аудармасымен

Ән мәтіні First One In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First One In

Zeus

Оригинальный текст

I remember your face,

When I came that day,

I remember the pain,

When you looked away,

And I’ve been thinking a lot,

About the stars,

And I’ve been hoping to see,

A picture of us,

I remember a night,

When it wasn’t light,

And I remember a day,

Where it felt okay,

But I’ve been looking around,

Here and there,

And I’ve been trying to pin down,

What’s really there,

'Cause you, and I, don’t have to hide our love away,

This, this life is not the end at all,

(The first one in)

You don’t have to tell me now

(The last one out)

I don’t want to think about it,

(The first one in)

You don’t have to tell me now,

(The last one out)

I was in for a rile,

In a secret smile,

I could talk all day,

And put you away,

But I’ve been shaking it out,

Since we’ve been apart,

I know I haven’t been straight,

Right from the start,

And I remember a night,

When it was alright,

I remember a day,

When it felt okay,

But I’ve been looking around,

Here and there,

And trying to pin down,

What’s really there,

'Cause you, and I, don’t have to hide our love away,

This, this life is not the end at all,

(The first one in)

You don’t have to tell me now

(The last one out)

I don’t want to think about it,

(The first one in)

You don’t have to tell me now,

(The last one out)

Oooh,

(The first one in)

(The last one out)

You don’t have to tell me now,

(You don’t have to tell me now)

You don’t have to tell me now,

Ooooo

Перевод песни

Жүзіңіз есімде,

Мен сол күні келгенде,

Ауырғаным есімде,

Алысқа қараған кезде,

Мен көп ойландым,

Жұлдыздар туралы,

Мен көремін деп үміттендім,

Біздің суретіміз, 

Бір түн есімде,

Жарық болмаған кезде,

Бір күн есімде,

Жақсы сезінген жерде,

Бірақ мен айналама қарадым,

Мұнда және мұнда,

Мен анықтауға тырыстым,

Онда шынымен не бар,

'Себебі сіз және мен, біздің махаббатымызды жасырудың қажеті жоқ,

Бұл, бұл өмір мүлдем соңы емес 

(бірінші)

Маған қазір айту қажет емес

(Соңғы шыққан)

Мен бұл туралы ойлағым келмейді,

(бірінші)

Маған қазір айтудың қажеті жоқ,

(Соңғы шыққан)

Мен     болдым     

Жасырын күлімде,

Мен күні бойы сөйлесе аламын,

Ал сені тастап,

Бірақ мен оны шайқадым,

Біз бөлек болғаннан бері,

Мен тура болмағанымды білемін,

Басынан бастап,

Бір түн есімде,

Бәрі жақсы болған кезде,

Бір күн есімде, 

Жақсы сезінгенде,

Бірақ мен айналама қарадым,

Мұнда және мұнда,

Тығыздауға  әрекеттеніп,

Онда шынымен не бар,

'Себебі сіз және мен, біздің махаббатымызды жасырудың қажеті жоқ,

Бұл, бұл өмір мүлдем соңы емес 

(бірінші)

Маған қазір айту қажет емес

(Соңғы шыққан)

Мен бұл туралы ойлағым келмейді,

(бірінші)

Маған қазір айтудың қажеті жоқ,

(Соңғы шыққан)

Ооо,

(бірінші)

(Соңғы шыққан)

Маған қазір айтудың қажеті жоқ,

(Маған қазір айтудың қажеті жоқ)

Маған қазір айтудың қажеті жоқ,

Ооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз