Төменде әннің мәтіні берілген İmkansız , суретші - Zerrin Özer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zerrin Özer
Bir damla suydun bir damla ateş
Bir görünür kaybolup giderdin
Tayin gönlümde lakin gizlice
Gecelere gölge gibi açılsak senle
Dünya uzak düş aleminde
Durdursak zamanı pervasız gecelerde
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde
Sevişsek yakamoz misali denizlerde
Bakmaya doyamazdım
Sen bakıp da görmezdin
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin
Gözler gözlerin yangından bakışların
Hiçbir yerde bulunmazdı
İmkansızca aşıktım
Bir masum bakış bir masum ateş
Bir görünür kaybolup giderdin
Tayin gönlümde lakin gizlice
Gecelere gölge gibi açılsak senle
Dünya uzak düş aleminde
Durdursak zamanı pervasız gecelerde
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde
Sevişsek yakamoz misali denizlerde
Bakmaya doyamazdım
Sen bakıp da görmezdin
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin
Gözler gözlerin yangından bakışların
Hiçbir yerde bulunmazdı
İmkansızca aşıktım
Bakmaya doyamazdım
Sen bakıp da görmezdin
Ah davranabilseydim bni yakıp da gidemezdin
Şeytan çekici hallerden bakışlardan
Kendi kendime sığmazdım
İmkansızca aşıktım
Бір тамшы су, бір тамшы от едің
Сіз көрініп, жоғалып кететін едіңіз
Кездесу менің жүрегімде, бірақ жасырын
Көлеңкедей түнді сенімен ашайық
Әлем алыстағы арман әлемінде
Ойсыз түндерде уақытты тоқтатайық
Егер біз сенімен ашылсақ, әлем алыс арман әлемінде
Теңіздерде от шашатындай сүйіспеншілік жасасақ
Іздей алмай жүрдім
Қарамас едің
О, егер мен әрекет ете алсам, сен мені өртеп жібере алмас едің
көз, от көз, от көз
еш жерден табылмады
Мен мүмкін емес ғашық болдым
Жазықсыз көзқарас, бейкүнә от
Сіз көрініп, жоғалып кететін едіңіз
Кездесу менің жүрегімде, бірақ жасырын
Көлеңкедей түнді сенімен ашайық
Әлем алыстағы арман әлемінде
Ойсыз түндерде уақытты тоқтатайық
Егер біз сенімен ашылсақ, әлем алыс арман әлемінде
Теңіздерде от шашатындай сүйіспеншілік жасасақ
Іздей алмай жүрдім
Қарамас едің
О, егер мен әрекет ете алсам, сен мені өртеп жібере алмас едің
көз, от көз, от көз
еш жерден табылмады
Мен мүмкін емес ғашық болдым
Іздей алмай жүрдім
Қарамас едің
О, егер мен әрекет ете алсам, сен мені өртеп жібере алмас едің
Шайтанның тартымды көріністерінен
Мен өзіме-өзім сыймас едім
Мен мүмкін емес ғашық болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз