Vieni più vicino - Zero Assoluto
С переводом

Vieni più vicino - Zero Assoluto

  • Альбом: Perdermi

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Vieni più vicino , суретші - Zero Assoluto аудармасымен

Ән мәтіні Vieni più vicino "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vieni più vicino

Zero Assoluto

Оригинальный текст

Scompaiono i pianeti

sparisce la città

sei più vicino qui vicino.

Si spengono le luci

e rimaniamo qua

sei più vicino qui vicino.

Chissà se avremo ancora

un’occasione vera

di rivederci e starcene così.

Tu stringimi stasera

non sembra quasi vero

e il tempo non ci aiuta quasi mai.

THOMAS & MATTEO:

e non ritorna.

Vieni più vicino

che una volta ci può stare

la felicità

tu non ti preoccupare

che siamo io e te.

Resta qui vicino

anche solo questa volta

la felicità.

Tu restami vicino

e presto se ne andrà.

L’autunno si avvicina

con la sua crudeltà

e ci saluta tutti

da lontano.

E arriverà domani

e penseremo a ieri

com’era bello starsene così.

Tu resta qui stasera

è ancora tutto vero

ma fragile non dire una parola

che non ritorna.

Vieni più vicino

che una volta ci può stare

la felicità

tu non ti preoccupare

che siamo io e te.

Resta qui vicino

anche solo questa volta

la felicità

tu restami vicino

e presto se ne andrà.

Tu restami vicino.

Tu restami vicino.

Перевод песни

Планеталар жоғалады

қала жоғалады

сен осы жерге жақынсың.

Шамдар сөнеді

және біз осында қаламыз

сен осы жерге жақынсың.

Әлі де бар ма, кім білсін

нақты мүмкіндік

қайта кездесіп, осылай қалу.

Сен мені бүгін түнде ұста

бұл шындыққа ұқсамайды

және уақыт бізге көмектеспейді.

Томас пен Маттео:

және қайтып келмейді.

Жақын кел

бұл бір рет болуы мүмкін

бақыт

уайымдама

бұл сен және мен.

Жақын болыңыз

тіпті осы жолы

бақыт.

Сен маған жақын бол

және жақын арада ол жойылады.

Күз жақындап қалды

өзінің қатыгездігімен

және бәрімізге сәлем береді

алыстан.

Және ол ертең келеді

және біз кешегі күнді ойлаймыз

осылай қалу қандай жақсы болды.

Сен бүгін түнде осында бол

бәрі әлі де шындық

бірақ нәзік сөз айтпайды

бұл қайтып келмейді.

Жақын кел

бұл бір рет болуы мүмкін

бақыт

уайымдама

бұл сен және мен.

Жақын болыңыз

тіпті осы жолы

бақыт

сен маған жақын бол

және жақын арада ол жойылады.

Сен маған жақын бол.

Сен маған жақын бол.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз