The Path to Valhalla -

The seer is speaking with his gods

He will see what the future will become

In his vision all in the way will fall

Before the mighty warriors

The ritual of blood is a gift

To the spirits of the sea

They will help us reach

The place of our glory

Through the sea

Through fire

Through honorable death in fighting

We will come to the sacred land

Nothing stops us

Nothing breaks us

Our father awaits us

In the golden halls of Valhalla

Our women are shield maidens

With the power of Freya

They are fighting like the bravest

Side by side with our men

We can cross the ocean

Our ships are strong

Thor has blessed us with the thunder

Of the distant storm

Our enemies are close

They are praying to their god

I can see

The fear in their eyes

He can’t help them in this battle

Because Odin

Our father

Stays on our side

Through the sea

Through fire

Through honorable death in fighting

We will come to the sacred land

Nothing stops us

Nothing breaks us

Our father awaits us

In the golden halls of Valhalla

I smell blood around

Valkyries are flying in the sky

The axes are pulling my hands to the ground

But I will continue to fight!

My fate belongs to the gods

Before the day I die

I must deserve the right

To join my fellow brothers

Through the sea

Through fire

Through honorable death in fighting

We will come to the sacred land

Nothing stops us

Nothing breaks us

Our father awaits us

In the golden halls of Valhalla!

Көріпкел құдайларымен сөйлесіп жатыр

Ол болашақтың не болатынын көреді

Оның көзқарасында жолдың бәрі құлайды

Құдіретті жауынгерлердің алдында

Қанның ырымы – сыйлық

Теңіз рухтарына

Олар бізге жетуге көмектеседі

Даңқымыздың орны

Теңіз арқылы

От арқылы

Ұрыстағы құрметті өлім арқылы

Біз киелі жерге келеміз

Бізді ештеңе тоқтатпайды

Бізді ештеңе бұзбайды

Бізді әкеміз күтіп тұр

Валхалланың алтын залдарында

Біздің әйелдер – қалқан қыз

Фрейяның күшімен

Олар ең батылдар сияқты күреседі

Біздің ер адамдармен  қатарлас

Біз мұхитты өте аламыз

Біздің кемелер мықты

Тор бізге күн күркіреуімен батасын берді

Алыстағы дауылды

Біздің жауларымыз жақын

Олар құдайларына сиынуда

Мен көре аламын

Олардың көздеріндегі қорқыныш

Ол бұл шайқаста оларға көмектесе алмайды

Өйткені Один

Біздің әкеміз

Біз тарапта қалады

Теңіз арқылы

От арқылы

Ұрыстағы құрметті өлім арқылы

Біз киелі жерге келеміз

Бізді ештеңе тоқтатпайды

Бізді ештеңе бұзбайды

Бізді әкеміз күтіп тұр

Валхалланың алтын залдарында

Мен айналамнан қанның иісін сезіп тұрмын

Аспанда валькирилер ұшып жатыр

Балталар қолымды жерге  тартады

Бірақ мен күресуді  жалғастырамын!

Менің тағдырым құдайларға тиесілі

Мен өлетін күннің алдында

Мен құқыққа лайық болуым керек

Бауырларыма қосылу үшін

Теңіз арқылы

От арқылы

Ұрыстағы құрметті өлім арқылы

Біз киелі жерге келеміз

Бізді ештеңе тоқтатпайды

Бізді ештеңе бұзбайды

Бізді әкеміз күтіп тұр

Валхалланың алтын залдарында!