Төменде әннің мәтіні берілген Pan Flute Relaxation , суретші - Zen Meditation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zen Meditation
Where to begin
No room for the pudding
The street vendor cries
Saying, «No, don’t go»
No room for the pudding
But we have six flights
Sayin' «I don’t know»
Don’t know where she put it
And upstairs she cries, saying
«Why me?»
Try the city downtown
What ever made me into a man?
If I had my friends, I wouldn’t need a thing
(In the city)
You’ve been where?
And done what?
You went where?
You’ve done what?
You went where?
What makes you think I have it easy?
And you’re getting even
I’m going
No, no, no
You think it’s easy seeing you so often?
In order to get even, said
I’m going
No, no, no
What makes you think I have it easy?
I’m not getting even, said
I’m going
No, no, no
I’ve got nowhere to go
I’ve got nowhere to go
Where would I want to go?
Well, you’re going
No, no, no
You’ve been where?!?
You’ve been what?!?
And Where?
And What?
Неден бастау керек
Пудингке орын жоқ
Көшедегі сатушы жылайды
«Жоқ, барма» деп
Пудингке орын жоқ
Бірақ бізде алты рейс бар
«Мен білмеймін» деп айту
Оның қайда қойғанын білмеймін
Ал жоғарғы қабатта ол жылайды
«Неге мен?»
Қаланың орталығында көріңіз
Мені ер болдырған не болды?
Достарым болса, маған ештеңе керек болмас еді
(Қалада)
Сіз қайда болдыңыз?
Ал не істеді?
Сен қайда бардың?
Сіз не істедіңіз?
Сен қайда бардың?
Мені оңай деп ойлайсыз ба?
Ал сіз теңестіресіз
Мен барамын
Жоқ Жоқ жоқ
Сізді жиі көру оңай деп ойлайсыз ба?
Біркелкі болу үшін деді
Мен барамын
Жоқ Жоқ жоқ
Мені оңай деп ойлайсыз ба?
Мен көнбеймін, деді
Мен барамын
Жоқ Жоқ жоқ
Менің баратын жерім Баратын жерім Баратын жерім жоқ
Менің баратын жерім Баратын жерім Баратын жерім жоқ
Мен қайда барғым келеді?
Жарайды, барасың
Жоқ Жоқ жоқ
Сіз қайда болдыңыз?!?
Сіз не болдыңыз?!?
Ал қайда?
Ал не?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз