Курильщикам трудно - Заур Магомадов
С переводом

Курильщикам трудно - Заур Магомадов

  • Альбом: Как же Грозный не любить

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Ұзақтығы: 2:21

Төменде әннің мәтіні берілген Курильщикам трудно , суретші - Заур Магомадов аудармасымен

Ән мәтіні Курильщикам трудно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Курильщикам трудно

Заур Магомадов

Оригинальный текст

Курильщикам трудно без плана,

Слезятся в глазах миражи,

Идёт караван из Ирана,

И много везёт анаши.

Душистый план

Не купить ни где без труда.

Будь караван

В пути осторожен всегда!

Как трудно дойти до колодца,

Когда уже нет больше сил.

И сердце как будто не бьётся,

И свет уже белый не мил.

О каракум!

Будь проклят твой чёрный песок!

Шайтан – тайфун,

Ты очень в пустыне жесток.

Воды нет ни капли в сосуде,

А губы всё шепчут о ней.

В пустыне измучались люди

От жарких и знойных лучей.

О жизнь, за каким ты барханом?

Дай людям хоть каплю воды!

Крадётся смерть за караваном,

Песок заметает следы.

Душистый план

Не купить ни где без труда

Будь караван

В пути осторожен всегда!

Воды нет ни капли в сосуде.

Гитара устала играть.

Лишь только под самое утро

Она зазвучала опять.

И все торчат,

Глаза покраснели как мак.

И все торчат,

По кругу гуляет косяк.

Ты заженись!

Ведь годы проходят твои.

Поторопись!

И друга – Хасана жени.

Перевод песни

Курилщикам трудно без плана,

Слезятся в глазах миражи,

Идёт караван из Ирана,

И много везёт анаши.

Душистый жоспар

Не купить ни где без труда.

Будь караван

В пути осторожен всегда!

Как трудно дойти до колодца,

Когда уже нет больше сил.

И сердце как будто не бьётся,

И свет уже белый не мил.

О каракум!

Будь проклят твой чёрный песок!

Шайтан – тайфун,

Ты очень в пустына жесток.

Воды нет ни капли в сосуде,

А губы всё шепчут о ней.

В пустине измучались люди

От жарких и знойных лучей.

О жизнь, за каким ты барханом?

Дай людям хоть каплю воды!

Крадётся смерть за караваном,

Песок заметает следы.

Душистый жоспар

Не купить ни где без труда

Будь караван

В пути осторожен всегда!

Воды нет ни капли в сосуде.

Гитара устала играть.

Лиш только под самое утро

Она зазвучала опять.

мен все торчат,

Глаза покраснели как мак.

мен все торчат,

По кругу гуляет косяк.

Ты заженись!

Ведь годы проходят твои.

Поторопись!

И друга – Хасана жени.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз