Landslides - Zara Kershaw
С переводом

Landslides - Zara Kershaw

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199990

Төменде әннің мәтіні берілген Landslides , суретші - Zara Kershaw аудармасымен

Ән мәтіні Landslides "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Landslides

Zara Kershaw

Оригинальный текст

I’m the disease and the medicine

‘Cause I always come and go

Each time I leave as a skeleton

He hates to love me down to the bone

He admits it’s been too long

Holds up another beer instead

Asked me how my mother’s been

Said «I haven’t seen her yet»

And as I raise my glass

Knowing it could be the last

Night we’ll ever have

When the train finally pulls me back

I let go but you let landslides fall on my window

As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door

Say we were young, we were just kids

Look at all the mess we made

When someone asks me if I’m his

He feels the need to look away

And as we’re walking back

Rain dripping caramel

I still taste the past

Doesn’t falter but I know him well

I let go but you let landslides fall on my window

As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door

It’s electric

He knows I’m soft to the touch

And he thinks about it

Talking not saying too much

I try hard to fight it

Old bridges we have burned

I know you hate to love whenever I return

Gone cold for you

Though I can’t forget it

But if I keep remembering

I’ll know I’ll regret it

We’re both alive and crazy

Knowing it is heaven

With just a little more

I let go but you let landslides

I let go but you let landslides

Fall on my window

As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door

I let go but you let landslides fall on my window

As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door

Перевод песни

Мен аурумын және дәрімін

'Себебі мен әрдайым келіп, кетемін

Әр жолы мен қаңқа болып  кетемін

Ол мені сүйегіне дейін сүюді жек көреді

Ол тым ұзақ болғанын мойындайды

Оның орнына басқа сыраны ұстайды

Менің анамның қалай болғанын сұрады

«Мен оны әлі көрген жоқпын» деді

Мен стақанымды көтергенде

Білу соңғы болуы мүмкін

Бізде түн болады

Ақырында пойыз мені артқа                                                                        

Мен жібердім                       терезем  көшкін                                                              |

Шаң жауған кезде біз қаша жөнелдік, пальтоларымызды есік алдына жылы қалдырдық

Біз жас едік, біз жай ғана бала едік делік

Біз жасаған келеңсіздіктерді қараңыз

Біреу менікі екенімді сұрағанда

Ол қарау керектігін сезінеді

Ал біз қайтып келе жатқанда

Жаңбыр тамшылаған карамель

Мен өткеннің дәмін әлі көремін

Ештеңе етпейді, бірақ мен оны жақсы білемін

Мен жібердім                       терезем  көшкін                                                              |

Шаң жауған кезде біз қаша жөнелдік, пальтоларымызды есік алдына жылы қалдырдық

Ол электрлік

Ол мен ұстағанда жұмсақ екенімді біледі

Ол бұл туралы ойлайды

Көп сөйлемей сөйлеу

Мен онымен күресуге тырысамын

Біз өртеген ескі көпірлер

Мен қайтып келген сайын сүюді жек көретініңізді білемін

Сен үшін суып кетті

Мен оны ұмыта алмаймын

Бірақ егер есімде сақтасам

Мен өкінетінімді білемін

Екеуміз де тіріміз де, жындымыз

Оның жәннат екенін  білу                        

Аздап көбірек

Мен жібердім бірақ сіз көшкінге жол бердіңіз

Мен жібердім бірақ сіз көшкінге жол бердіңіз

Менің тереземе  құла

Шаң жауған кезде біз қаша жөнелдік, пальтоларымызды есік алдына жылы қалдырдық

Мен жібердім                       терезем  көшкін                                                              |

Шаң жауған кезде біз қаша жөнелдік, пальтоларымызды есік алдына жылы қалдырдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз