The Weeping Vessel - ZAO

Woe to the vessel

For it couldn’t compose

The igniting spark

Oh, it shuddered

And collapsed

Beneath the weight of it all

Slowly it is reassembled

As a wound not seen but felt

No sense of presence

Oh, again it shudders

Oh, again it collapsed

The vessel

It wept

And crept behind the door

Echoes dripping down the walls

Crawling underneath the floor

Procession to a grave

Unknown is the one we mourn

An entity lost on its way

To this our physical plane

It was a shadow

Cast from a flame

Indestructible energy that still remains

Кеменің қасіреті

Ол құра алмады

Тұтандыратын ұшқын

О, дірілдеп кетті

Және құлады

Мұның салмағының астында

Баяу қайта жинақталады

Жара ретінде көрінбейді, бірақ сезіледі

Қатысу сезімі жоқ

О, тағы да дірілдейді

О, тағы да құлады

Ыдыс

Ол жылады

Және есіктің артына кіріп кетті

Қабырғалардан тамшылап жатқан жаңғырықтар

Еденнің астына жүгіру

Бейітке бару

Біз қайғыратын белгісіз

Нысан жолында адасып қалды

Бұл үшін біздің физикалық жазықтық

Бұл көлеңке болды

Жалыннан құю

Әлі күнге дейін сақталатын жойылмайтын энергия