Төменде әннің мәтіні берілген Todos os Dias , суретші - Zander аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zander
Como tudo que vai a gente sabe, que um dia vai voltar
E não é a primeira vez que eu te peço pra entender
Ou pelo menos ouvir e respeitar
A gente não precisa sempre concordar com tudo e se abraçar
Tem gente que não sai da frente
Quanto mais preciso menos natural
Vale tudo que não seja nos repetir
E eu já pensei que fosse morrer sem me despedir
Não vai além do que observar
Entre os seus dedos escapar sem sequer notar
Como tudo que vai a gente sabe, que um dia vai voltar
E não é a primeira vez que eu te peço pra escutar
Ou pelo menos dizer, me machucar
Alguma reação que possa provocar alguma atitude
Tem gente que não sai da frente
Quanto mais preciso menos natural
Vale tudo que não seja nos repetir
E eu já pensei que fosse morrer sem me despedir
Não vai além do que observar
Entre os seus dedos escapar sem sequer notar
Não se recupera mais a inocência
De um jogo de futebol no pré escolar descalço
Alguns ainda jogam, mas só aos domingos
Outros nunca mais
E tem aqueles que não param de acreditar
Vale tudo que não seja nos repetir
E eu já pensei que fosse morrer sem me despedir
Vale tudo que não seja nos repetir
E eu já pensei que fosse morrer sem me despedir
Кез келген нәрсе сияқты, оның да бір күні қайтып келетінін білеміз
Ал мен сенен түсінуіңді бірінші рет сұрап отырған жоқпын
Немесе кем дегенде тыңдаңыз және құрметтеңіз
Біз әрқашан бәрімен келісіп, бір-бірімізді құшақтап отырудың қажеті жоқ
Майданнан кетпейтіндер бар
Неғұрлым дәлірек болса, соғұрлым табиғи
Барлығы өзімізді қайталамауға тұрарлық
Ал мен қоштаспай өлемін деп ойладым
Бақылайтын нәрседен асып кетпейді
Саусақтарыңыздың арасында тіпті байқамай сырғып кетеді
Кез келген нәрсе сияқты, оның да бір күні қайтып келетінін білеміз
Ал мен сенен тыңдауыңды бірінші рет сұрап отырған жоқпын
Немесе, кем дегенде, мені ренжітіңіз деңіз
Қандай да бір көзқарасты тудыруы мүмкін кез келген реакция
Майданнан кетпейтіндер бар
Неғұрлым дәлірек болса, соғұрлым табиғи
Барлығы өзімізді қайталамауға тұрарлық
Ал мен қоштаспай өлемін деп ойладым
Бақылайтын нәрседен асып кетпейді
Саусақтарыңыздың арасында тіпті байқамай сырғып кетеді
Кінәсіздік енді қалпына келтірілмейді
Жалаңаяқ мектепке дейінгі мекемедегі футбол ойынынан
Кейбіреулер әлі де ойнайды, бірақ тек жексенбіде
Басқалары енді ешқашан
Ал сенуін тоқтатпайтындар бар
Барлығы өзімізді қайталамауға тұрарлық
Ал мен қоштаспай өлемін деп ойладым
Барлығы өзімізді қайталамауға тұрарлық
Ал мен қоштаспай өлемін деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз