Төменде әннің мәтіні берілген Motim , суретші - Zander аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zander
A gente vem escutando esse mesmo discurso
E já faz tempo de mais e eu sei…
Que não vai ser possível evitar o motim, ao menos dessa vez…
Nunca fez parte do plano escutar o que a gente vem tentando dizer e eu sei…
Que desse lado do muro não vai mais ser escuro ao menos dessa vez
E eu sei muita gente vai se machucar dessa vez
Em lojas, automoveis, sedes de instituições…
Autoridades, ordem pública e prevenções…
Não podem mais nos conter nem tentar nos sedar, agora é tarde de mais e eu sei.
Que não vai ser possível evitar o motim, ao menos dessa vez…
Nunca fez parte do plano abrir a janela e nos deixar respirar, e seu sei
Que desse lado do muro não vai mais ser escuro ao menos dessa vez
E eu sei dessa vez muita gente vai se machucar
Em lojas, automoveis, sedes de instituições…
Autoridades, ordem pública e prevenções…
Reggae:
Vamos pixar os muros (não vamos tolerar mais)
Famintos por mudança (não vamos tolerar mais)
Armados de esperança (não vamos tolerar mais)
Por nossos pais e filhos (não vamos tolerar mais)
Em lojas, automoveis, sedes de instituições…
Autoridades, ordem pública e prevenções…
Em lojas, em automoveis e em sedes de instituições…
Não vamos tolerar mais
Біз сол сөзді тыңдадық
Бұл тым ұзақ болды, мен білемін ...
Тым болмаса осы жолы бүліктен құтылу мүмкін болмайтынын...
Біз айтқымыз келген нәрсені тыңдау ешқашан жоспардың бір бөлігі болған емес және мен білемін ...
Қабырғаның бұл жағы енді тым болмаса осы жолы қараңғы болмайды
Бұл жолы көптеген адамдар зардап шегетінін білемін
Дүкендерде, көліктерде, мекеменің бас кеңсесінде...
Билік, қоғамдық тәртіп пен алдын алу...
Олар енді бізді ұстай алмайды немесе тыныштандыруға тырыспайды, енді тым кеш, мен білемін.
Тым болмаса осы жолы бүліктен құтылу мүмкін болмайтынын...
Терезені ашып, дем алуымызға мүмкіндік беру ешқашан жоспардың бөлігі емес еді, мен білемін
Қабырғаның бұл жағы енді тым болмаса осы жолы қараңғы болмайды
Бұл жолы көптеген адамдар зардап шегетінін білемін
Дүкендерде, көліктерде, мекеменің бас кеңсесінде...
Билік, қоғамдық тәртіп пен алдын алу...
Регги:
Қабырғаларға граффити салайық (біз оған енді шыдамаймыз)
Өзгерістерге аштық (біз бұдан былай шыдамаймыз)
Үмітпен қаруланған (біз бұдан былай шыдамаймыз)
Ата-аналарымыз бен балаларымыз үшін (біз бұдан былай шыдамаймыз)
Дүкендерде, көліктерде, мекеменің бас кеңсесінде...
Билік, қоғамдық тәртіп пен алдын алу...
Дүкендерде, көліктерде және мекеменің бас кеңселерінде...
Біз бұдан былай шыдамаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз