Төменде әннің мәтіні берілген Novo Sonce , суретші - zalagasper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
zalagasper
Včeraj je sonce odkrilo nov svet
Vzelo je sence naših dreves
Odšle so živali, ni ptičev, ni čred
Reke in morja postala so led in zdaj
Zremo v nebo, odgovora ni
Tudi tam zgoraj vsi so že šli
Še najina zvezda ni več tam
Ko šla je noč, odšel je tudi dan
Mi pa ne moremo od tod
Naša ladja nima goriva za pot
V breztežnem stanju zavedno tu
Ujete duše v dobrem in zlu
Lahko je, vse, kar imamo, je večnost
Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej
Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš
Preden glas izgine
Še najina zvezda ni več tam
Ko šla je noč, odšel je tudi dan
Lahko je, vse, kar imamo, je večnost
Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej
Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš
Preden glas izgine, ljubim te, ljubim te
Кеше күн жаңа әлем ашты
Бұл біздің ағаштарымыздың көлеңкесін алды
Жануарлар кетті, құстар, үйірлер жоқ
Өзендер мен теңіздер мұзға айналды және қазір
Аспанға қараймыз, жауап жоқ
Тіпті жоғарыда бәрі кетіп қалды
Біздің жұлдыз енді жоқ
Түн өткен сайын күн де өтті
Бірақ біз бұл жерден шыға алмаймыз
Біздің кемеде сапарға отын жоқ
Мұнда саналы түрде салмақсыз күйде
Жақсылық пен жамандықтың тұзағына түскен жандар
Бұл болуы мүмкін, бізде мәңгілік бар
Бетімді түртіңіз, көз жасыңызды сүртіңіз, қараңыз
Ғаламшар кетіп барады, мен сені ұстаймын, мен сені құлатуға жол бермеймін
Дауыс жоғалып кетпес бұрын
Біздің жұлдыз енді жоқ
Түн өткен сайын күн де өтті
Бұл болуы мүмкін, бізде мәңгілік бар
Бетімді түртіңіз, көз жасыңызды сүртіңіз, қараңыз
Ғаламшар кетіп барады, мен сені ұстаймын, мен сені құлатуға жол бермеймін
Дауыс өшпес бұрын, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз