Still Livin' - Z-Ro
С переводом

Still Livin' - Z-Ro

Альбом
I'm Still Living
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237530

Төменде әннің мәтіні берілген Still Livin' , суретші - Z-Ro аудармасымен

Ән мәтіні Still Livin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Livin'

Z-Ro

Оригинальный текст

I hear some haters want me dead, but I ain’t never been a stranger to drama

The most hated around the world, just like my name was Osama

Picture my Cheve riding low, boys watching me like the FEDs

They’d rather see me dead, instead of watching me get my bread

Some of my closest niggas, wanna see me lose it all

But the love of my name is on, they can’t get in my shoes at all

I’m still hood with it still gangsta, still the Truth up in these streets

And still all by my lone, incase they wanna think it’s something weak

Yeah I hear they like to talk, cause they hate that I’m in my zone

My brother said if they don’t hate me, then I’m doing something wrong

I’m one of last of the real niggas left, so they know that I’m a target

But they know it ain’t no stopping my gang, if I get it started

My attitude on my shoulder, so respect it I ain’t friendly

It don’t take much to offend me, so don’t go to fucking with me

Unless you wanna be next, but I don’t think that’s what you want

It’s A.B.N.

for life, and I’ll take it to where these haters don’t

I know a lot of y’all niggas, wanna see me dead

And a lot of y’all niggas, wanna see me with no bread

I know, I might got a price on my head

It’s alright I ain’t scared, bitch I’m still living

I know a lot of y’all niggas, wanna see me lose it

And don’t want me to make it in nothing, selling drugs or music

One deep until I die, so your help I refuse it

I’m alright, just as long as I’m still living

See a friend in need, is a friend indeed

Not just being cool, cause I smoke good weed

Not sitting round me, with a trick up his sleeve

And does not believe, that H.A.W.K.

will succeed

How dare, you feel like that

Thought you had my back, now see where your heart is at

That hurt, like a heart attack

How fraud is that, when I use to front you quarter sacks

Damn, I miss Fat Pat

And I wouldn’t have to ask, do these niggas really got my back

These niggas, trying to get my stacks

Cause the guns gon splat, a few cats will be lying flat

Niggas, wanna see me dead

Cause the same nigga who said, is the only motherfucker who’s scared

I’ma stay, chasing bread

And stay getting ahead, and fuck what another nigga said I’m still living

Now when you throw up the West upside down, it’s my side of town

I use to be a Y.G., but I’m a rider now

O.G.

credentials and in like one of my rhymes, watch me spit that lead

I murder for money half right now, the other half after I get that bitch

I ain’t gotta tell niggas I’m Cripping, they know I’m Hoover

But I got Blood homies that’s cuz homies, they’ll be the ones to come do ya

When you see me out in public, most likely I’m by my lonely

Trust nobody, it’s just a plastic or the chrome only

When I beef I pick skeletons, I don’t pick bones homie

Eliminating everybody, cause the last time a punk bitch told on me

Just because I follow nobody, don’t mean I’m trying to leave niggas

Most niggas I see trying to rush ya, can’t even feed niggas

All I need is God, to protect me from harm

And for the death of my enemies first twelve, the hundred and forty third song

I’ve been stabbed shot, went to sleep and woke up in prison

They said I’d be dead in a year, but that was two years ago and I’m still living

(*talking*)

Real talk nigga, H-A-Dub-K baby

S.U.C.

MVP baby, my nigga Z-Ro baby

Real talk baby, we still living

One deep for life nigga, S.U.C

Перевод песни

Кейбір жек көретіндер менің өлгенімді қалайтынын естідім, бірақ мен ешқашан драмаға бейтаныс болған емеспін

Дүние жүзіндегі ең жек көретін адам, менің атым сияқты, Усама болды

Менің Чевімнің төмен мініп бара жатқанын елестетіп көріңізші, ұлдар мені FED сияқты қарап отыр

Олар менің нан алып жатқанымды көргенше, өлгенімді көргісі келеді

Менің ең жақын қаракөздерімнің кейбірі бәрінен айырылғанымды көргім келеді

Бірақ менің атыма деген махаббат бар, олар менің орныма мүлде кіре алмайды

Мен әлі де гангстамын, бұл көшелерде әлі де шындық

Олар мұны әлсіз деп ойлағысы келсе, менің жалғызым

Иә, олардың сөйлескенді ұнататынын естимін, себебі олар менің аймағымда екенімді жек көреді

Ағам егер олар мені жек көрмесе, мен бірдеңе дұрыс емес істеп жатырмын деді

Мен қалған нағыз негрлердің бірімін, сондықтан олар менің нысана екенімді біледі

Бірақ егер мен оны бастасам, бұл менің бандамды тоқтату емес екенін біледі

Менің қарым  иығым                                                                                                                  Мен  достық   жоқ  болмай   

Мені ренжіту үшін көп нәрсе қажет емес, сондықтан менімен жәбірлеспе

Егер сіз келесі болғыңыз келмесе, бірақ сіз  бұл  қалағаныңыз болмайды деп ойлаймын

Бұл A.B.N.

Өмір үшін, мен оны осы жек көретін жерлерде қабылдаймын

Мен көп нәрсені білемін, мені өлгенді қалаймын

Көптеген негрлер, мені нансыз көргіңіз келеді

Мен білемін, менің басымда бағаны алуым мүмкін

Мен қорықпаймын, мен әлі өмір сүріп жатырмын

Мен сіздердің көптеген ниггаларды білемін, оны жоғалтқанымды көргім келеді

Есірткі немесе музыка сатумен айналысқанымды қаламаңыз

Мен өлгенше бір терең, сондықтан сенің көмегіңнен бас тартамын

Менде бәрі жақсы, әлі тірі болғанша

Мұқтаж досты көр, шын дос 

Жай ғана салқынқандылық емес, өйткені мен жақсы шөп тартамын

Айналамда отырмай, жеңгейімен

Және сенбейді, H.A.W.K.

табысқа жетеді

Қалайша, сен солай сезінесің

Сіз менің арқамда болдым деп ойладым, енді жүрегіңіздің қайда екенін қараңыз

Бұл инфаркт сияқты ауырады

Алаяқтық, мен сіздің алдымда тоқсандық қапшықтарды қолданған кезде

Қарғыс атсын, мен Семіз Петті сағындым

Маған бұл негрлер шынымен қолымды  алды ма деп сұраудың қажет емес еді

Бұл ниггалар, менің жинақтарымды алуға тырысады

Мылтық жарылғандықтан, бірнеше мысық тегіс жатады

Ниггалар, менің өлгенімді көргім келеді

Себебі, сол бір қарақшы, қорқатын жалғыз ана

Мен нан қуып келемін

Алға қарай жүре бер, мен әлі де өмір сүріп жатырмын деген басқа негрдің айтқанын біліп ал

Енді сіз Батысты төңкеріп тастасаңыз, бұл менің қаланың жағы

Мен бұрын Y.G. болдым, бірақ қазір шабандозмын

О.Г.

тіркелгі деректері мен рифмаларымның біріне ұқсап, сол жетекшіні түкіргенімді қараңыз

Мен дәл қазір ақшаны өлтіремін, екінші жартысы, мен оны аламын

Мен негрлерге менің айқалып жатқанымды айтудың қажеті жоқ, олар менің Гувер екенімді біледі

Бірақ менде қандас достарым бар, өйткені олар сізге келетін болады

Мені көпшілік алдында көргенде, мен жалғызбын

Ешкімге сенбеңіз, бұл жай ғана пластик немесе тек хром

Сиыр етін жегенде қаңқаларды таңдаймын, сүйектерді таңдамаймын

Барлығын жойып, мені соңғы рет панк қаншық айтты

Ешкімге бағынбайтындықтан, мен негрлерден кетейін деп жатырмын деген сөз емес

Мен сізді асыққысы келетін негрлердің көпшілігін көріп тұрмын, тіпті қарақұйрықтарды тамақтандыра да алмайды

Маған маған зияннан қорғау керек

Жауларымның өлімі үшін алғашқы он екі, жүз қырық үшінші ән

Мені пышақтап тастады, ұйықтап, түрмеде ояндым

Олар мені бір жылдан кейін өлетінімді айтты, бірақ бұл екі жыл бұрын болды, мен әлі де өмір сүріп жатырмын

(*сөйлеу*)

Нағыз әңгіме негр, H-A-Dub-K baby

S.U.C.

MVP балам, менің негга Z-Ro балам

Нағыз сөйлейтін балам, біз әлі өмір сүріп жатырмыз

Бір терең өмірлік нигга, S.U.C

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз