A Map a String a Light, Pt. 2 - Yvette Young

Life falls like a curtain

And I lay down to sleep

Life feels like a burden

And I don’t want to bear it

Take me in your arms

And I won’t make a sound

I don’t feel a thing

But I want to feel like

You don’t want to feel love

We fly like birds

And our sky is boundless

We drift like ghosts

We are lost

Leave me

Come surround me

Please don’t leave me here

Alone

I can see us now

We’re so beautiful

I was terrified

And not ready

But death felt like a sweet release

We fly like birds

And our sky is boundless

We drift like ghosts

We are lost

I am lost

If there could be some light at the end

Өмір шымылдық сияқты түседі

Мен ұйықтауға  жаттым

Өмір ауыртпалық сияқты

Ал мен шыдағым келмейді

Мені қолыңызға алыңыз

Мен дыбыс шығармаймын

Мен ештеңе сезбеймін

Бірақ мен өзімді  сезінгім келеді

Махаббатты  сезгіңіз келмейді

Біз құстар сияқты ұшамыз

Біздің аспанымыз шексіз

Біз  елестер сияқты ағып жатырмыз

Біз адасқанбыз

Мені қалдыр

Кел мені қоршап ал

Өтінемін, мені осында қалдырмаңыз

Жалғыз

Бізді қазір көремін

Біз өте әдеміміз

Мен қорқып кеттім

Және дайын емес

Бірақ өлім тәтті босап шыққандай болды

Біз құстар сияқты ұшамыз

Біздің аспанымыз шексіз

Біз  елестер сияқты ағып жатырмыз

Біз адасқанбыз

Мен адасқанмын

Егер соңында бір жарық болса болса