Home Now - Yves V, Alida
С переводом

Home Now - Yves V, Alida

Год
2020
Длительность
196530

Төменде әннің мәтіні берілген Home Now , суретші - Yves V, Alida аудармасымен

Ән мәтіні Home Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Now

Yves V, Alida

Оригинальный текст

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah

I wake at 6 AM

Daylight, daylight, I'm okay

Daylight, daylight, warm my day

And I see your face

I dance in crowded places

All night, all night, I'm okay

All night, all night, one more day

And I'll find ya, babe

All these unfamiliar faces

And I know you ain't around

But I keep checking up, checking for traces

That I never ever find

'Cause all these, all these nights

All these dim, down nights

All these, all these

All these unfamiliar faces

And I'm so tired

I miss you all the time

I miss you when I'm trying

But nobody compares (Nobody compares)

And I don't care

I could be anywhere

In any atmosphere

But if you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah

If you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah

If you were here then I would be home now

I dance in crowded clubs

Drown it, drown it, turn it up

Louder, louder, just enough

To forget your love

I know that I should go

Later, later, one more show

Later, later, wait for them

To feel less alone

All these unfamiliar faces

And I know you ain't around

But I keep checking up, checking for traces

That I never ever find

'Cause all these, all these nights

All these dim, down nights

All these, all these

All these unfamiliar faces

And I'm so tired

I miss you all the time (The time)

I miss you when I'm trying

But nobody compares (Nobody compares)

And I don't care

I could be anywhere (Anywhere)

In any atmosphere (Anywhere)

But if you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah

If you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah

If you were here then I would be home now

Gonna lose my mind

If you were here then I would be okay (Yeah)

Going out all the time

If you were here then I would be home safe

Gonna lose my mind (Oh)

Daylight, daylight, home now

I miss you

If you were here then I would be home—

But if you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah (Home now)

Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)

Nah, nah, nah, nah, nah (Oh)

If you were here then I would be home now

Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)

Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)

Nah, nah, nah, nah, nah (Oh)

And I'm so tired

I miss you all the time (The time)

I miss you when I'm trying

But nobody compares (Nobody compares)

And I don't care

I could be anywhere (Anywhere)

In any atmosphere (Anywhere)

But if you were here then I would be home now

Перевод песни

Не, не, не, не, не, не, не, не

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах

Мен таңғы 6-да тұрамын

Күн жарық, күн жарық, менде бәрі жақсы

Күндізгі жарық, күндізгі жарық, жылы күнім

Ал мен сенің жүзіңді көремін

Мен адамдар көп жерде билеймін

Түні бойы, түні бойы, менде бәрі жақсы

Түні бойы, түні бойы, тағы бір күн

Ал мен сені табамын, балақай

Бұл бейтаныс беттердің бәрі

Ал мен сенің қасында емес екеніңді білемін

Бірақ мен іздерін тексеріп, тексеремін

Мен ешқашан таба алмайтынымды

Мұның бәрі, осы түндердің бәрі

Осының бәрі бұлыңғыр түндер

Мұның бәрі, осының бәрі

Бұл бейтаныс беттердің бәрі

Ал мен қатты шаршадым

Мен сені үнемі сағынамын

Тырысып жүргенде сені сағынамын

Бірақ ешкім салыстырмайды (Ешкім салыстырмайды)

Ал маған бәрібір

Мен кез келген жерде бола аламын

Кез келген атмосферада

Бірақ сен осында болсаң, мен қазір үйде болар едім

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах

Сіз осында болсаңыз, мен қазір үйде болар едім

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах

Сіз осында болсаңыз, мен қазір үйде болар едім

Мен адамдар көп жиналатын клубтарда билеймін

Оны суға батырыңыз, суға батырыңыз, оны көтеріңіз

Қаттырақ, қаттырақ, жеткілікті

Махаббатыңды ұмыту үшін

Мен баруым керек екенін білемін

Кейінірек, кейінірек тағы бір шоу

Кейінірек, кейінірек оларды күтіңіз

Өзін азырақ жалғыз сезіну үшін

Бұл бейтаныс беттердің бәрі

Ал мен сенің қасында емес екеніңді білемін

Бірақ мен іздерін тексеріп, тексеремін

Мен ешқашан таба алмайтынымды

Мұның бәрі, осы түндердің бәрі

Осының бәрі бұлыңғыр түндер

Мұның бәрі, осының бәрі

Бұл бейтаныс беттердің бәрі

Ал мен қатты шаршадым

Мен сені үнемі сағындым (уақыт)

Тырысып жүргенде сені сағынамын

Бірақ ешкім салыстырмайды (Ешкім салыстырмайды)

Ал маған бәрібір

Мен кез келген жерде бола аламын (кез келген жерде)

Кез келген атмосферада (кез келген жерде)

Бірақ сен осында болсаң, мен қазір үйде болар едім

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах

Сіз осында болсаңыз, мен қазір үйде болар едім

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах

Сіз осында болсаңыз, мен қазір үйде болар едім

Есімді жоғалтамын

Егер сіз осында болсаңыз, мен жақсы болар едім (Иә)

Үнемі сыртқа шығу

Егер сен осында болсаң, мен үйде аман-есен болар едім

Менің ақылымды жоғалтамын (О)

Күндізгі жарық, күн сәулесі, қазір үй

Мен сені сағындым

Егер сен осында болсаң, мен үйде болар едім...

Бірақ сен осында болсаң, мен қазір үйде болар едім

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ (үйде қазір)

Нах, нах, нах, нах, нах, нах (мен қазір үйде болар едім)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ (О)

Сіз осында болсаңыз, мен қазір үйде болар едім

Нах, нах, нах, нах, нах, нах (мен қазір үйде болар едім)

Нах, нах, нах, нах, нах, нах (мен қазір үйде болар едім)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ (О)

Ал мен қатты шаршадым

Мен сені үнемі сағындым (уақыт)

Тырысып жүргенде сені сағынамын

Бірақ ешкім салыстырмайды (Ешкім салыстырмайды)

Ал маған бәрібір

Мен кез келген жерде бола аламын (кез келген жерде)

Кез келген атмосферада (кез келген жерде)

Бірақ сен осында болсаң, мен қазір үйде болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз